عصيان造句
例句与造句
- وفي معظم الحاﻻت، كانت تلك المحطات تحرض المواطنين الكوبيين على ارتكاب أعمال عصيان مدني والقيام بأفعال تخريبية وإرهابية.
协调国家立法,以确保信息安全。 - وأهم التهم الموجهة إلى السجناء هي عصيان الوالد والسرقة والقتل.
犯人的主要罪名是家长将子女送监狱管教、盗窃和杀人。 - وقد حدثت 31 حالة عصيان منفصلة في السجون خلال الفترة المشمولة بالتقرير.
在本报告所述期间发生了31起互不相干的越狱事件。 - إجعلها متاحة هذا المساء لشهادة مفاجئة أو فلتحجز تحت سبب عصيان أوامر بالمحكمة
让她务必今天下午到场 参加监督取证 否则按藐视法庭处理 - ويوجد اليوم ٩٣ مرسوما آخر يلغي اختصاص المحاكم. ٢- عصيان السلطة التنفيذية ﻷوامر المحاكم
到今天为止，另外还有39项剥夺法院管辖权的命令。 - وبالنسبة للهوتو، يعتبر عصيان عام ٩٥٩١ عصياناً اشتراكياً ولصالح اﻷغلبية.
对胡图族而言，1959年是社会主义者和多数主义者的反叛。 - والأحكام الصادرة ضد هؤلاء الأشخاص لا تتناسب في شدتها مع ما قاموا به من عصيان مدني.
这些人所受的刑罚与其非暴力反抗的行为严重不成比例。 - الحق في عصيان ومقاومة الأوامر غير القانونية التي تؤثّر على الحقوق والضمانات الأساسية()؛
对各种影响其基本权利和保障的非法指令，表示不服从和反抗的权利； - وتعرض للملاحقة القضائية بتهمة عصيان الأوامر، وبتهمة نشر مقالات في الصحف دون إذن مسبق، وبتهمة الفرار من الخدمة العسكرية.
他被控不服从命令、未经授权撰写报刊文章和当逃兵等。 - وفي الأراضي الخاضعة لسيطرة الحكومة، ارتُكبت عمليات اغتصاب عقب عصيان مويكا في مقاطعة كاساي الغربية.
在政府控制的领土上，在西开赛省的姆韦卡哗变后发生了强奸事件。 - وفي عام 1964 أدت مظاهرات الطلاب في الخرطوم إلى حدوث عصيان مدني عام انتشر بعد ذلك بسرعة.
1964年，喀土穆的学生抗议活动演变成公众骚乱并迅速蔓延。 - وتحدت جماعات كثيرة الحظر وقدمت مساعدة إنسانية إلى العراق في إطار عمليات عصيان مدني دولي.
许多团体发起国际不合作运动，挑战禁运，向伊拉克提供人道主义援助。 - وفي الوقت الراهن، يواصل بلدنا مواجهة عصيان مسلح، وهو عصيان ما فتئ يشمل عناصر أجنبية معارضة لانتقال العراق إلى الحكم الديمقراطي.
在阿拉维博士写那封信时起主导作用的条件中，有许多仍然适用。 - وفي الوقت الراهن، يواصل بلدنا مواجهة عصيان مسلح، وهو عصيان ما فتئ يشمل عناصر أجنبية معارضة لانتقال العراق إلى الحكم الديمقراطي.
在阿拉维博士写那封信时起主导作用的条件中，有许多仍然适用。 - ويمكن للنظام القضائي أن يكون صارما وفعاﻻ في مﻻحقة ومعاقبة مرتكبي الجرائم التأديبية المنطوية على عصيان اﻷوامر بشكل واضح.
司法制度可以严厉有效地对公然违反命令者所犯的违纪行为进行起诉和惩罚。