عزيمة造句
例句与造句
- عزيمة جيشه قوي جدا والتفاؤل مشمس مشرق جدا
他的军事决心是那么的坚定 而他阳光乐观的态度是那么光明 - وأصبحت هذه الكلمات عقيدتي السياسية، وكذلك عزيمة للعديد من اليابانيين.
这些话已成为我的政治信条，也成为许多日本人的决心。 - وهذا يعني أن الجهود المبذولة لأجل الشفافية تُغيّر كي تصبح عزيمة للتناسق.
争取透明度的努力必须成为一种争取前后一致的努力。 - ويزداد هذا الإطار فعالية في الحالات التي تمتلك البلدان فيها زمام أمورها، وتبدي عزيمة سياسية.
它在能自主掌控并显示出政治决心时最为有效。 - )ح( من العوامل التي تتسبب في تثبيط عزيمة موظفي إنفاذ القانون امتناع الضحية عن الكﻻم.
执法人员感到泄气的原因之一是受害者拒绝讲话。 - وفي رحم تلك الأوقات العصيبة وُلدت عزيمة قوية وشجاعة وإلهام.
然而，在这些困难的时期出现了一种坚强的决心、勇气和期望。 - وهم يخشون أن المنظمة لم تعد تحركها عزيمة الآباء المؤسسين ومثاليتهم.
他们担心，本组织不再受到创始者们的决心和理想主义的驱使。 - وفتُرت عزيمة اتخاذ إجراءات حاسمة، وبات خطر بالارتداد إلى أساليب العمل المكررة قائماً.
采取果断行动的势头已丧失，很有可能落入一切如旧的境地。 - إنها لمناسبة نتذكر فيها الضحايا ونرثي الموتى ونحيي عزيمة الناجين وشجاعتهم.
此时此刻我们怀念受害者，悼念死者并向幸存者的力量和勇气致敬。 - إنما سُجلت عمليات إيجابية عديدة بفضل عزيمة السلطات في جمهورية أفريقيا الوسطى.
不过，中非共和国当局表现有决心，所以能够采取许多积极行动。 - ودعت إلى مواصلة إحراز التقدم وقالت إن ذلك يتطلب عزيمة وطاقة للتصدي لما تبقى من تحديات.
要想继续取得进展，需要决心和干劲来应对其余的挑战。 - وبدلا من ذلك، فجرت أعمالهم الوحشية فينا جميعا عزيمة مشتركة للرد.
相反，他们的野蛮行径在我们大家当中激起一种作出反应的共同意愿。 - ويمكن أن يؤدي ذلك بدوره إلى حلقة مفرغة ويثبط عزيمة المؤيدين والمدافعين المحتملين.
反之，这可能造成一种恶性循环，压制了潜在的支持者和倡导者。 - وما كان هذا الإنجاز ليتحقق لولا عزيمة وتضافر جهود شعبتي التحقيقات والادعاء.
这一成就完全归功于调查司和起诉司进行的果断和协调一致的努力。 - وتثق آيسلندا في أن الآليات الجديدة، إلى جانب عزيمة الدول الأعضاء، ستسهم في تعزيز الأمم المتحدة.
冰岛相信新的机制，加上会员国的决心，将推动加强联合国。