عرفه造句
例句与造句
- أن هذه النقطة هي كل ما عرفه الجنس البشري حتى هذه اللحظة
那个点 是人类文明 到现在所学到的所有知识 - وهذه الاتفاقية هي صك حقوق الإنسان الذي يحظى بالقبول على أوسع نطاق عرفه التاريخ.
该公约是获得最广泛接受的人权文书。 - إن الجيل الحالي من الشباب هو أكبر جيل عرفه العالم.
目前这一代青年是迄今所止世界上人数最多的一批青年。 - وفي ذلك ما يفسر جزئياً النقص الذي عرفه تمويل البرامج التكميلية في عام 2006.
这种情况部分地解释了2006年补充方案资金减少的原因。 - ومن ناحية أخرى، يجري تنفيذ هذا الحكم -الذي عرفه القانون- مع بعض الاستثناءات، وفقا للعادات المحلية.
但是，这一法律规定在实际实施中，根据当地习惯存在某些例外。 - وشهدت جميع مناطق الجنوب نموا أثناء أشد ركود عرفه الشمال منذ الكساد الكبير.
在北方经历大萧条以来最严重的衰退期间，南方各个区域均出现了增长。 - وتبرر التأخير المسجل فترة عدم الاستقرار السياسي والاقتصادي والاجتماعي والثقافي الذي عرفه البلد لمدة طويلة.
批准推迟是几内亚国内长期政治、经济、社会和文化不稳定造成的。 - وكان سريع البديهة كما سيؤكد من عرفه من بينكم، وكل كلمة ذكرت في نعيه الرسمي كانت كلمة حق.
他谈吐机智，各位认识他的人都会承认：他的讣告所言丝毫不差。 - تكون الوحدة الحسابية المشار إليها في هذه المادة هي حق السحب الخاص، حسبما عرفه صندوق النقد الدولي.
三、本条述及的计算单位，是国际货币基金组织定义的特别提款权。 - وقد هيمن النشاط الذي عرفه شرق وجنوب آسيا على الزيادة في إصدار الأسهم في سنة 2004 وبداية سنة 2005.
2004年和2005年初股票发行的增长主要发生在东亚和南亚。 - وحسب ما ذكرته صاحبة البلاغ، عرفه بعض أفراد العصابة هناك فاعتقلوه على الفور واقتادوه إلى يوروف.
据提交人讲，在那里，Yorov团伙的人认出了她的儿子，将他抓回去。 - وذكرت بأن النزاع المسلح الداخلي الذي عرفه الصومال أعاق تنميته موضحة أنه ينبغي فهم التحديات التي يواجهها.
它指出索马里的内部武装冲突阻碍了它的发展，因此应该理解它面临的挑战。 - 100- ويمكن تفسير هذا الوضع بصفة خاصة بعدم الاستقرار السياسي والاجتماعي الذي عرفه البلد على مدى العقد الماضي.
这一状况尤其要归结于国家在过去十年中所经历的政治与社会方面的不稳定。 - وبينت المعلومات الخاصة بمنتجات الغابات بجلاء ما عرفه إنتاج منتجات الغابات واستهلاكها من نمو سريع في منطقة آسيا والمحيط الهادئ.
森林产品信息清楚表明，亚洲太平洋区域内森林产品的生产和消费量增长迅速。 - وشهدت جميع مناطق الجنوب نموا، بما في ذلك أثناء أشد ركود عرفه الشمال منذ الكساد الكبير.
南方所有区域均出现增长，在北方遇到大萧条以来最严重的衰退之际南方仍实现了增长。