عدّد造句
例句与造句
- وأضاف أن الصين تؤيد البيان الذي أدلى به المغرب بالنيابة عن مجموعة ال77 والذي عدّد المواضيع ذات الأولوية المعتزم النظر فيها في إطار هذا البند الموضوعي من جدول الأعمال.
中国赞同摩洛哥以77国集团名义所作的发言，因为这篇发言列举了在实质议程项目构架里所应考虑的优先题目。 - وفي الختام، عدّد السيد كيلي أصناف الوسائل التوجيهية اللازمة في الوقت الراهن، مثل الأدوات الخاصة بالتدريب على إنشاء الأعمال وتنفيذ مشاريعها، وتحديد مبادئ عامة تستند إلى المدونات الطوعية القائمة لكامل القطاع المالي.
最后，Kelly先生列举了现在需要的一些指南，如企业培训和执行工具，根据金融业自愿守则提出大的原则。 - ٣- ومن ناحية أخرى، فإن مشروع المبادئ اﻷساسية والخطوط التوجيهية جدير بالثناء بوجه خاص ﻷنه عدّد في الفقرتين ١٥ و١٦ أسلوب التعامل المستمر مع انتهاكات حقوق اﻻنسان وكذلك التدابير الجزائية والوقائية الﻻزمة.
另一方面，基本原则和准则草案在第15和第16段中逐项列举了对各种侵犯人权行为的持续处理以及必要的制裁和预防性措施。 - وفيما يتعلق بملاك الموظفين، عدّد المدير الوظائف الخمس التي تموَّلها إدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات ويعيّن الرئيس شاغليها كل سنة للعمل في مكتبه، فضلا عن الوظائف الأربع في الإدارة التي تقدم الدعم للمكتب.
关于人员配置，他列举了由大会和会议管理部出资大会主席每年为其办公室招聘的五个员额，以及大会部内为大会主席办公室提供支助的四个员额。 - وفي مجال المساعدة المقدمة إلى البلدان التي تطلب تطبيق المادة 50 من الميثاق، أشير إلى أن التقرير عدّد الإجراءات التي اتخذتها الجمعية العامة والمجلس الاقتصادي والاجتماعي ولكنه ينبغي أيضا أن يتناول الأعمال المشتركة بين الوكالات فيما يتعلق بهذا الموضوع.
在向援引《宪章》第五十条的国家提供援助方面，会议注意到报告叙述了大会和经济及社会理事会采取的各种行动，但是也应述及关于这一问题的机构间工作。
更多例句： 上一页