عبد الرحمن محمد造句
例句与造句
- عبد الرحمن محمد عبد الرحيم السوسي (18 سنة)
Abderrahman Mohammed Abdelrahim Al-Sewsi（18岁） - الأونرابل توماس يايا نينملي (توقيع) معالي أمين اللجنة الشعبية العامة للاتصال الخارجي والتعاون الدولي، السيد عبد الرحمن محمد شلقم
对外联络与国际合作总人民委员会秘书 阿卜杜-拉赫曼·穆罕默德·沙勒格姆阁下（签名） - ففي الأشهر الـ 18 الأخيرة لإدارة عبد الرحمن محمد فرول، تلقى الفريق تعاونا منتظما ومفتوحا بشأن عدد من المسائل.
在阿卜迪拉赫曼·穆罕默德·法罗尔当政的过去18个月中，监测组在若干问题上得到了经常性的公开合作。 - وفي عام 2009، شغل عبد الرحمن محمد شلقم (الجماهيرية العربية الليبية) منصب الرئيس، بينما شغل وفدا أوغندا وتركيا منصبي نائب الرئيس.
2009年，阿卜杜拉赫曼·穆罕默德·沙勒格姆(阿拉伯利比亚民众国)担任主席，乌干达和土耳其代表团担任副主席。 - أعطي الكلمة الآن لسعادة السيد عبد الرحمن محمد شلقم، أمين اللجنة الشعبية العامة للاتصال الخارجي والتعاون الدولي في الجماهيرية العربية الليبية الشعبية الاشتراكية العظمى.
下面请阿拉伯利比亚民众国全国人民委员会对外联络和国际合作秘书阿卜杜勒拉赫曼·穆罕默德·沙勒贾姆先生阁下发言。 - السفير عبد الرحمن محمد شلقم (الجماهيرية العربية الليبية)، رئيس لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1521 (2003) بشأن ليبريا
安全理事会关于利比里亚的第1521(2003)号决议所设委员会主席阿卜杜-拉赫曼·穆罕默德·沙勒格姆大使(阿拉伯利比亚民众国) - وتألف مكتب اللجنة في عام 2009 من عبد الرحمن محمد شلقم (الجماهيرية العربية الليبية) رئيسا، وكان نائبا الرئيس من وفدي أوغندا وتركيا.
2009年，主席团主席为阿卜杜-拉赫曼·穆罕默德·沙勒格姆(阿拉伯利比亚民众国)，土耳其代表团和乌干达代表团指派了副主席。 - وفي عام 2009، كان مكتب اللجنة يتألف من عبد الرحمن محمد شلقم (الجماهيرية العربية الليبية) رئيسا، بينما شغل وفدا أوغندا وتركيا منصبي نائب الرئيس.
2009年，委员会主席团由阿卜杜-拉赫曼·穆罕默德·沙勒格姆(阿拉伯利比亚民众国)担任主席，乌干达和土耳其代表团担任副主席。 - (د) ترشيح المواطن الليبي عبد الرحمن محمد شلقم لعضوية المجلس التنفيذي لليونسكو في الانتخابات التي ستجري خلال الدورة الثانية والثلاثين للمؤتمر العام للمنظمة؛
(d) 在教科文组织大会第三十二届会议上推选阿拉伯利比亚民众国的Abdulraham Mohamed Shalgham先生为该组织执行局成员； - كما أنوه وأشيد بالحنكة السياسية التي أبان عنها الرئيس المنتهية ولايته عبد الرحمن محمد محمود فارول حينما اعترف بنتائج الانتخابات، وتعهد بدعم الاستقرار والسلام والديمقراطية في بونتلاند.
我还承认并赞扬卸任总统阿卜迪拉赫曼·穆罕默德·马哈茂德·法罗尔展示政治家风度，承认选举结果，并保证支持邦特兰实现的稳定、和平与民主。 - 23- كان أبرز جانب في زيارة الخبير المستقل إلى بونتلاند هو اجتماعه مع عبد الرحمن محمد فارول، رئيس بونتلاند، وهي دولة مستقلة ذاتياً داخل الصومال.
独立专家访问Puntland的重点是他同索马里境内自治国家Puntland的总统，Abdirahman Muhammad Farole, 的会晤。 - 84- وطالبت شركة عبد الرحمن محمد البحر وأولاده (ذات مسؤولية محدودة) عن الرسوم القانونية المدفوعة للحصول على بعض التصاريح من المحاكم في الكويت.
Abdul rahman Mohamed Al-Bahar & Sons W.L.L.公司要求索赔为获取科威特法院的某些许可而支付的法律费用。 - وفي غارووي، تلقى دعوة من رئيس ولاية بونتلاند الصومالية عبد الرحمن محمد فارولي للمشاركة في احتفال بمناسبة تصديق الجمعية التأسيسية الإقليمية على دستور بونتلاند الانتقالي.
在Garoowe, 索马里邦特兰州总统Abdirahman Mohamud Farole邀请他参加了地区制宪会议为批准邦特兰过渡《宪法》而组织的仪式。 - وبعد 12 عاما من التطور الايجابي نسبيا في بونتلاند، فإن إدارة عبد الرحمن محمد " فرول " التي تشكلت حديثا تدفع بونتلاند في اتجاه أن تصبح دولة إجرامية.
邦特兰经过12年的相对积极发展之后，新成立的Abdirahman Mohamed " Faroole " 行政当局正在推动邦特兰成为一个犯罪之邦。 - بناء على تعليمات من حكومتي، ووفقا للمادة 2 من النظام الداخلي المؤقت لمجلس الأمن، أتشرف بأن أطلب عقد اجتماع عاجل لمجلس الأمن لمناقشة تقرير بعثة الأمم المتحدة لتقصي الحقائق بشأن النزاع في غزة التي ترأسها القاضي ريتشارد غولدستون. (توقيع) عبد الرحمن محمد شلقم
奉我国政府指示，我谨根据安全理事会暂定议事规则第2条，要求召开安全理事会紧急会议，讨论由理查德·戈德斯通法官率领的联合国加沙冲突实况调查团的报告。