عبادي造句
例句与造句
- 43- وتساءل الممثل الخاص في تقريره المؤقت المقدم إلى الجمعية العامة عن سبب عدم احتجاج نقابة المحامين المستقلة على تعليق ترخيصي عبادي ورحمي لممارسة المحاماة.
在给大会的中期报告中，特别代表提到为什么独立的律师协会不能保护Ebadi和Rahami, 使他们的执照不被吊销。 - ولاحظت المفوضة السامية أن العديد من المحتجزين الحاليين لهم علاقة بمركز المدافعين عن حقوق الإنسان الذي أنشأته السيدة شيرين عبادي الفائزة بجائزة نوبل.
高级专员指出，目前被拘留的许多人都与诺贝尔获奖者Shirin Ebadi创建的 " 人权扞卫者中心 " 有关。 - 31- وفيما يتعلق بدور القضاء في حماية وحماية تعزيز حقوق الإنسان، يشعر المقرر الخاص بالارتياح لمنح المحامية والقاضية الإيرانية الدكتورة شيرين عبادي جائزة نوبل للسلام لعام 2003، وقد عُرفت المحامية بالتزامها الثابت بقضية احترام حقوق الإنسان والمساواة بين الجنسين.
关于司法在保护和增进人权方面的作用，特别报告员对将2003年诺贝尔和平奖授予伊朗的律师兼法官希琳·阿卜迪女士感到高兴。 阿卜迪女士因其尊重人权和两性平等的坚定承诺而着名。 - والمملكة العربية السعودية تؤمن بالحوار البناء الذي يهدف إلى خير البشرية، الحوار المنبت للفكر والذي يؤدي إلى تفعيل العقل والذي من شأنه أن يثري الثقافة ويغني الحضارة حوار يعتمد على الاستدلال المنطقي والحجة المقنعة انطلاقا من قول الحق عز وجل، " فبشر عبادي الذين يستمعون القول فيتبعون أحسنه " . (القران الكريم، سورة الزمر، الآية 18)
沙特阿拉伯王国深信，有必要建立将导致全人类繁荣并将丰富文化和思想发展的建设性对话。 这种文化将基于逻辑，并基于建立在伊斯兰教戒律之上的可信原则。
更多例句： 上一页