عادم造句
例句与造句
- ' 4` يمكن إطلاق غاز عادم الممر القلوي من ركام عادم منفصلة أو من ركام القمينة الرئيسية في النظم المجهزة بممر ملائم.
(四) 可通过单独的排气烟囱或系统中装有适当旁路的主要焚烧窑烟囱释放碱性物质旁路废气。 - ' 4` يمكن إطلاق غاز عادم الممر القلوي من ركام عادم منفصلة أو من ركام القمينة الرئيسية في النظم المجهزة بممر ملائم.
(四) 可通过单独的排气烟囱或系统中装有适当旁路的主要焚烧窑烟囱释放碱性物质旁路废气。 - ومع ذلك فنتيجة لعملية الاحتراق، يكون الرصاص المنبعث من عادم المركبات في شكل Pb غير عضوي (أملاح) أو يتحول إلى رصاص غير عضوي.
然而,由于燃烧的过程,由运输工具的废气中排放的铅是无机铅(盐)的形式或易于转化为无机铅的形式。 - 111- وتتمثل إحدى المشاكل التي تم تحديدها في العديد من البلدان في الافتقار إلى نظم عادم كافية مما يؤدي إلى تناثر حبيبات المطاط في البيئة ويتسبب في مخاطر لصحة العمال.
一些国家确定的问题之一是缺乏适当的排气系统,导致橡胶微粒散布到环境中,给工人健康造成风险。 - 26- وتشير دراسة حديثة أجراها المعهد الوطني للسلامة والصحة المهنيتين والمعهد الوطني للسرطان في الولايات المتحدة الأمريكية إلى وجود علاقة مباشرة بين عادم الديزل والإصابة بمرض سرطان الرئة().
国家职业安全与健康研究所和美国国家癌症研究所最近进行的一项研究表明,在柴油尾气和肺癌之间存在直接联系。 - وحيثما يجري تركيب نظام ممر قلوي، يتعين أيضاً توفير المكافحة الملائمة للعادم المنبعث في العلاف الجوي على عادم الممر بما يماثل ذلك المخصص لموقع العادم الرئيسي (برنامج الأمم المتحدة للبيئة، 2007)؛
在安装了碱性物质旁路系统的情况下,类似于要求对主要排气烟囱进行的控制,还需对旁路排气装置排入大气中的废气进行适当的控制(环境规划署,2007年); - وقد حققنا نجاحا ملحوظا في تعزيز استخدام الفحم بنظافة وكفاءة عن طريق التقدم التكنولوجي، وتحسين الإدارة الشاملة لموارد الأراضي من خلال تطبيق تكنولوجيا المعلومات، والحد من عادم السيارات والتلوث الجوي من خلال التوسع في استخدام التكنولوجيا النظيفة.
在通过科技进步推进煤炭清洁高效利用,利用信息技术提高国土资源综合治理,利用清洁能源降低汽车排污、净化大气环境等方面,我们已经取得了显着成就。 - ومضت قائلة ان حكومتها تولي أولوية عليا لبرامج اليونيدو في مجال التنمية الصناعية اﻷنظف والمستدامة ، والى جوانب خاصة مثل البحوث في عمليات الصناعة التحويلية التي تنتج أدنى عادم ، وتطوير الوسائل الﻻزمة لمعالجة الصبيب واﻻنبعاثات والعوادم الجامدة قبل تصريفها الى البيئة .
匈牙利政府高度重视工发组织在洁净和可持续工业发展领域的方案,特别重视研究排废少的制造业工艺,研拟向环境排放的废水废气和固体废弃物的处理方法。 - في السلفادور يقتصر وجود الـ CFC-12 احتمالا على المركبات التي صنعت قبل 1994 حيث أن قانون النقل السلفادوري الذي يرمي إلى تقليل انبعاثات عادم السيارات كان قد صدر في 2001، ولا يمكن استيراد سيارات يرجع عمرها إلى ما قبل 1994.
在萨尔瓦多,只有1994年之前生产的车辆可能会含有氟氯化碳-12,其原因是, 根据一项于2001年颁布的、旨在减少车辆废气排放的萨尔瓦多运输法律,任何于 1994之前 制造的车辆都不得进口。
更多例句: 上一页