ظاهرة النينيو造句
例句与造句
- )٣( التعاون الدولـي لتخفيف آثار ظاهرة النينيو
(3) 为减少厄尔尼诺现象产生的影响进行国际合作 - مشروع قرار بشأن التعاون الدولي للتخفيف من أثر ظاهرة النينيو
关于国际合作减少厄尔尼诺现象影响的决议草案 - مشروعا قرارين بشأن التعاون الدولي للتخفيف من أثر ظاهرة النينيو
关于国际合作减少厄尔尼诺现象的影响的决议草案 - تقرير الأمين العام عن التعاون الدولي للتخفيف من أثر ظاهرة النينيو
秘书长的报告：国际合作减少厄尔尼诺现象的影响 - تقرير الأمين العام عن التعاون الدولي لتخفيف آثار ظاهرة النينيو
秘书长关于国际合作减少厄尔尼诺现象的影响的报告 - التعاون الدولي من أجل تخفيف تأثير ظاهرة النينيو (انظر الفقرة 5)
国际合作减少厄尔尼诺现象的影响（参看第5段） - مشروع قرار بشأن التعاون الإنمائي للتخفيف من أثر ظاهرة النينيو
关于开展国际合作，减少厄尔尼诺现象的影响的决议草案 - تقرير الأمين العام عن التعاون الدولي للتخفيف من أثر ظاهرة النينيو (تقرير موحد)
秘书长关于国际合作减少厄尔尼诺现象的影响的报告(合并报告) - 78 -وتبين الأنماط التاريخية أنه من المحتمل أن تتكرر ظاهرة النينيو وأن تخلف آثارا كبيرة.
历史模式显示，厄尔尼诺现象可能会再次发生，产生重大影响。 - وسيتسبب تزايد هيمنة ظاهرة النينيو في اشتداد فترات الجفاف، ولا سيما في أستراليا.
厄尔尼诺现象影响不断增长将会延长干旱的时间，特别是在澳大利亚。 - وكانت ظاهرة النينيو في الفترة 1997-1998 من أشد الظواهر في التاريخ المعاصر.
1997-1998年的厄尔尼诺现象是有记录的历史上最严重的现象之一。 - تكون مدينة غواياكيل بإكوادور المقر الدائم للمركز الدولي لبحوث ظاهرة النينيو (المركز).
在厄瓜多尔瓜亚基尔建立厄尔尼诺现象国际研究中心常设总部（尼诺中心）。 - وفي الاجتماع، تم التوقيع على النظام الأساسي للمركز الدولي لبحوث ظاهرة النينيو (انظر المرفق).
在会议上有关各方签署了《厄尔尼诺现象国际研究中心章程》（见附件）。 - وتميزت تلك الفترة كذلك بتواتر وشدة ظاهرة النينيو وبانخفاض في تواتر ظاهرة النينيا.
这一时期还出现更加频繁和更为强烈的厄尔尼诺现象，以及较少的拉尼娜现象。 - ومن المتوقع أن تقل وتضعف ظاهرة النينيو وتزداد ظاهرة النينيا تواترا خلال هذه الفترة.
在这一期间，预期会出现较少和较弱的厄尔尼诺现象以及较多的拉尼娜现象。