طيفي造句
例句与造句
- (ﻫ) في مشروع " كومباس " (Compass) في الاتحاد الروسي، الذي يهدف لتطوير مقياس طيفي راديوي لدراسة الانبعاثات الكهرمغنطيسية الطبيعية والاصطناعية في الغلاف الجوي الإيوني.
俄罗斯联邦的指南针项目：该项目的目的是研制一个无线电分光计，以便研究电离层中的自然和人工的电磁发射。 - وفي بعض الحالات، يمكن أن يساعد عدم تقييد نطاق طيفي جديد بأي ترخيص، مثلما ينطبق ذلك عادة على تكنولوجيات الواي فاي، على تسريع وتيرة النشر بحد أدنى من العراقيل.
在某些情况下，开放新频谱，不要许可证，如通常对无线技术所做的那样，有助于以最小的障碍加速部署。 - وسوف تتطور قدراته بصورة ملموسة بالنسبة الى السواتل التي سبقته ، وذلك نتيجة ﻻضافة نطاق طيفي جديد في النطاق المتوسط لﻻشعاع تحت اﻷحمر سيكون مفيدا للغاية في رصد الغطاء النباتي .
与前几个SPOT号卫星相比，它的能力将有相当大的提高，因为增加了一个新的红外光谱带，这对观测植被有用。 - 22- وتتيح قياسات الإشعاع الشمسي المعكوس والمتفرق في طيفي الأشعة فوق البنفسجية وتحت الحمراء القريبة إمكانية استخدام الاستشعار عن بُعد لكشف غازات الدفيئة الأساسية، مثل ثاني أكسيد الكربون والميثان والعديد من الأخلاط الهوائية الأخرى.
通过对紫外和近红外光谱段太阳辐射的反射和散射进行测量，可以对二氧化碳、甲烷等基本温室气体，以及多种大气混合物进行遥感测量。 - وينتظر من جهاز الرصد بواسطة التصوير الكهرو بصري أن يجمع صورا حساسة لﻷلوان بدرجة تمييز للعينات اﻷرضية قدرها ٦ر٦ من المتر وبعرض للشريط اﻷرضي قدره ٥١ كم عند النظير من خﻻل نطاق طيفي مرئي يتراوح بين ٠١٥ و ٠٣٧ نانومترا .
电子光学摄影机预计将可通过510-730毫微米的可见光谱带在天底点以15公里扫描带宽和6.6米地面采样鉴别率采集全色图象。 - وتلعب الأكاديمية الإسرائيلية ومعاهد الأبحاث والشركات الخاصة دورا نشطا في تعزيز التعاون الدولي من خلال إنشاء برامج أبحاث متنوعة في مجال الاستشعار من بعد ونظام طيفي مرهف متقدم، وعواصف الغبار.
以色列的学术和研究机构，以及私营公司等，通过在遥感、先进的超光谱系统和沙尘暴等领域制定各种各样的研究方案，从而在加强国际合作方面发挥着积极作用。 - 69- وأشار المشاركون في الندوة إلى أنَّ البعثة العلمية المعنية بالأشعة فوق البنفسجية التابعة للمرصد الفضائي العالمي، التي يتشارك في تشغيلها الاتحاد الروسي وإسبانيا، مجهَّزة بأجهزة تصوير وقياس طيفي في مدى الطيف المتراوح بين 115 و315 نانومتراً.
专题讨论会与会者注意到，与俄罗斯联邦和西班牙联合运营的世界空间观测站-紫外线科学飞行任务配有115至315纳米光谱范围的成像仪和分光仪。 - ويشار إليه، كما سبق أن ذكرت، بعبارة " نظام التحقق من خاصيات مع وجود عوائق تحول دون الاطلاع على معلومات بشأن البلوتونيوم ذي الخاصيات المصنفة باستخدام حساب كثرة النيوترونات وقياس طيفي عالي الاستبانة لأشعة غاما " .
正如我所提到，该系统被称为 " 采用中子增殖计量器和高分辨伽马射线谱仪针对具有保密特性的钚的带信息屏障的属性核查系统 " 。 - وهذه المصورة مصممة لكي توفر قدرة لانتقاء النطاقات في المدار في مدى طيفي يتراوح بين 400 و900 نانومتر، بالتحكم من الأرض، ويتكون مشعار فيزياء الفضاء من كاشفة للجسيمات العالية الطاقة ومشعار لقياس الغلاف الأيوني (الأيونوسفير).
OSMI按照设计是要通过地面指令提供400至900纳米频谱范围内的轨道内谱带灵敏度。 SPS由一个高能粒子检测器（HEPD）和一个电离层测量传感器（IMS）组成。 - وفي إطار برنامج الرصد الزراعي والبيئي لمبيدات الآفات في النرويج، قام مختبر النرويج لمبيدات الآفات بتحليل طيفي لمستجمعات المياه التي تمثل المناطق الزراعية في النرويج في الفترة من عام 1996 إلى عام 2002 فيما يتعلق بوجود ميثيل الأزينفوس.
在挪威的农药农业与环境监测方案（JOVÅ）下，挪威的农药实验室（植物农药实验室）于1996年至2002年期间对代表挪威农业区的各汇水区开展了一项有关谷硫磷含量的光谱分析。 - وقد أُطلق الساتل كوروناس-ف في عام 2001 لدراسة العمليات الدينامية النشطة في الشمس وخصائص الأشعة الكونية الشمسية وإشعاع الشمس الكهرومغنطيسي في طيفي الأشعة فوق البنفسجية والأشعة السينية، ولدراسة الأشعة الكونية الشمسية وإجراء سَـبْـر زلزالي شمسي لأعماق الشمس والهالة الشمسية.
2001年，发射了Coronas-F卫星以调查太阳活跃时内部的动态过程、太阳宇宙线的特点和在紫外线和X-射线频谱内的太阳电磁辐射、研究太阳宇宙线并对太阳深部和日冕进行太阳地震探测。
更多例句： 上一页