طوابع بريدية造句
例句与造句
- ويمكن لمراكز اﻷمم المتحدة لﻹعﻻم أن تتعاون مع السلطات الوطنية ﻹصدار طوابع بريدية احتفاﻻً بالعقد.
各新闻中心可与有关国家主管部门合作发行国际十年纪念邮票。 - وذكرت الدولة القائمة بالإدارة أن تدهور تجارة طوابع البريد مستمر رغم إصدار ستة طوابع بريدية سنويا.
根据管理国的数字,邮票交易量继续下滑,每年仅发行6套新邮票。 - وأصدرت إدارة الشؤون الإدارية من خلال إدارة بريد الأمم المتحدة مجموعة طوابع بريدية احتفالا بدخول الاتفاقية حيز النفاذ.
管理事务部,通过联合国邮政管理处,发行一套邮票庆祝《公约》的生效。 - وهناك طرق أخرى للاعتراف بالعمل التطوعي؛ فقد أصدرت حكومتا فيجي ولكسمبرغ طوابع بريدية خاصة تكرم المتطوعين.
各方还以其他方式认可志愿服务。 斐济和卢森堡政府发行特别邮票,表彰志愿人员。 - 70- كما تمّ في نفس السياق اعتماد الإعاقة كموضوع لمحتوى طوابع بريدية خلال سنوات 2002 و2003 و2005 و2006.
残疾问题还成为2002、2003、2005和2006年发行的一些邮票的主题。 - وكان أحد الأهداف الرئيسية لإنشاء الإدارة هو الترويج لأهداف الأمم المتحدة وأنشطتها عن طريق إصدار طوابع بريدية للأمم المتحدة.
创建邮管处的主要目的之一是通过发行联合国邮票向全世界宣传联合国的宗旨与活动。 - وكان أحد الأهداف الرئيسية لإنشاء الإدارة هو الترويج لأهداف الأمم المتحدة وأنشطتها في أنحاء العالم عن طريق إصدار طوابع بريدية للأمم المتحدة.
创建邮管处的主要目的之一是通过发行联合国邮票向全世界宣传联合国的宗旨与活动。 - وكان أحد الأهداف الرئيسية لإنشاء الإدارة هو الترويج لأهداف الأمم المتحدة وأنشطتها في بقية أنحاء العالم عن طريق إصدار طوابع بريدية للأمم المتحدة.
创建邮管处的主要目的之一是通过发行联合国邮票向全世界宣传联合国的宗旨与活动。 - واضطلعت الوزارة ببرامج للتوعية عن طريق إصدار طوابع بريدية احتفالا بيوم الهجرة الدولي، ويوم المرأة الدولي، واليوم العالمي لمرض الإيدز.
该部通过发行主题为国际移民日、国际妇女节和世界艾滋病日的邮票,开展了各种提高意识活动。 - تصدر الأمم المتحدة طوابع بريدية جديدة تجسد الموضوع " حُلمي أن يتحقق السلام يوما ما " (My Dream for Peace one Day)
首日封 - 以 " 我梦想有一天实现和平 " 为主题的联合国邮票 - وأصدر عدد من البلدان بما فيها الأرجنتين وأوروغواي وأستراليا والبرتغال وتركيا وسنغافورة والصين وكوستاريكا، طوابع بريدية وقطع نقدية تذكارية.
阿根廷、澳大利亚、中国、哥斯达黎加、葡萄牙、新加坡、土耳其和乌拉圭等国发行了纪念邮票和纪念币。 - تصدر الأمم المتحدة طوابع بريدية جديدة تجسد الموضوع " حُلمي أن يتحقق السلام يوما ما " (My Dream for Peace one Day)
首日封 -- -- 以 " 我梦想有一天实现和平 " 为主题的联合国邮票 - وكثرت أيضا المناسبات الترويجية، بما في ذلك اﻷنشطة الثقافية، والتربوية، والفنية واﻻجتماعية، باﻹضافة إلى إصدار طوابع بريدية تذكارية، وملصقات، وتقاويم تحمل شعار السنة.
宣传活动丰富多采,包括文化、教育、艺术和社会活动,以及发行印有老年人年图标的纪念邮票、招贴画和日历。 - وفي وقت لاحق، ومن خلال اتفاق تم إبرامه مع سويسرا في عام 1969، فتحت الأمم المتحدة مكتبا بريديا للأمم المتحدة في جنيف واستهلت إصدار طوابع بريدية بفئات الفرنك السويسري.
随后,联合国于1969年又与瑞士达成一项协定,在日内瓦开设一个邮管处办事处,并发行瑞朗面值的邮票。 - 31 -وشملت الأنشطة المتعلقة بالتوعية بالسنة مؤتمرات صحفية وبحوث وبرامج للتثقيف والتدريب ومسابقات للغناء والفنون وإصدار طوابع بريدية وقطع نقدية تذكارية.
宣传合作社年的活动包括新闻发布会、研究、教育和培训方案、歌曲和艺术竞赛、对活动进行现场网播、发行纪念邮票和纪念币等。