طنين造句
例句与造句
- 2 الى رحلات الطيران الفضائي في 1988 بقدرة حمل تناهز طنين للمدار الأرضي المنخفض.
1988年，大力神II型运载工具配置了改装的弹道导弹后再次用于空间飞行，运载能力大约为可将2吨载荷送入低地轨道。 - وبالإمكان استخدام محطة ايسرانج لاطلاق بالونات علمية تبلغ أحجامها مليوني متر مكعب، مما يتيح نقل حمولة مقدارها طنين متريين إلى ارتفاع 45 كم.
33．Esrange可以发射体积达200万立方米的科学气球，同时将两吨的有效载荷载至45千米的高空。 - ويساور العاملين في مجال حفظ الحياة البرية قلق متعاظم لأن البقية فرت من تلقاء نفسها أو قتلت، حيث تم العثور على طنين من سن الفيل في منطقة بوكافو أواخر عام 2000.
环保者严重关切的是，其他大象不是自己逃走便是可能被杀，因为在2000年末在布卡武地区找到2吨大象象牙。 - وسُجِّل انخفاض من طنين إلى 1.3 طن في مضبوطات منشطات أمفيتامينية غير محددة على نطاق العالم (أي المنشطات التي لم تصنفها البلدان التي أبلغت عنها ضمن مواد الأمفيتامين أو الميثامفيتامين أو الاكستاسي).
未说明的安非他明类兴奋剂（即报告国未具体说明为安非他明、甲基安非他明还是摇头丸）的全球缉获量从2吨降至1.3吨。 - وتم مؤخرا ضبط كمية من الكوكايين في بلدنا تجاوز حجمها طنين وقدر ثمنها بقيمة بليون دولار، كان متورطا فيها 12 شخصا من جنسيات أجنبية، ويعتبر هذا نمطا لما يحدث في البلدان الأخرى في غرب أفريقيا.
我国最近缴获2吨多可卡因，价值10亿美元，涉及12名外国国民。 这是一个典型事例，由此可知西非其他国家发生的情况。 - 41- ومن أجل قياس كثافة البلازما المحيطة سوف تنشر أجهزة قياس مغنطيسية جديدة خاصة بنظام " ماغداس " في عدة أزواج من المحطات على طول خط الزوال المغنطيسي 210 درجات من أجل رصد نبضات طنين خط المجال المغنطيسي.
为了测量环境等离子体密度，将在210磁子午线上的几组站点安装新的MAGDAS磁强计，以观察磁场线共振脉动情况。 - وسوف يجري تحليل بيانات نظام " ماغداس " بأسلوبيّ نسبة الاتساع والطور المتقاطع، من أجل تبيُّن أحداث طنين خط المجال المغنطيسي وقياس تردداتها الذاتية، مع تغيّر كثافة البلازما بمرور الوقت.
将按照振幅比和交叉相位法对MAGDAS数据进行分析，以确定磁场线共振情况，并对其特征频率进行测量，以提供不同时间的等离子体密度。 - نُقح النظام الأساسي للاتحاد في عام 2006 لتوضيح أن ولايته تشمل الأشخاص الذين يعانون من طنين الأذن أو المصابين بمرض مينيير والأشخاص الذين يستخدمون أنواعا مختلفة من الوسائل التكنولوجية، بما في ذلك زرع حلزون الأذن.
重听者联合会于2006年修订其章程，以阐明其任务规定涵盖患耳鸣和内耳眩晕病的人，以及使用各种类型技术包括人工耳蜗的人。 - مارتن أثينا، التي استخدمت لأول مرة في 1995 بظهور مركبة الاطلاق لوكهيد - مارتن أثينا، أساسا لوضع حمولات لا يتجاوز وزنها طنين في مدار أرضي منخفض.
洛克希德-马丁公司的雅典娜运载工具系列是1995年推出的，称为洛克希德-马丁雅典娜运载工具（LMLV），主要设计目的是将两吨以下的有效载荷送入低地轨道。 - وأخبر سيمون مانزي، مدير وكالة بورا التجارية سلطات التحقيق بأن بورا قد هرب في أوائل عام 2011 طنين من ركاز القصدير عبر الحدود إلى رواندا في مركبة رافقتها قوات نتاغاندا.
Bora商行经理Simon Manzi告诉调查部门，Bora曾在2011年早些时候用一辆由恩塔甘达的部队护送的汽车把两吨锡矿石走私进入卢旺达境内。 - وقد تناقصت مضبوطات الهيروين في ذلك البلد للعام الثالث على التوالي، فانخفضت من 2.6 طن في عام 2010 إلى طنين في عام 2011؛ وهو أدنى مستوى لمضبوطات الهيروين في الاتحاد الروسي منذ عام 2002.
该国海洛因缉获量连续第三年下降，从2010年的2.6吨减少至2011年的2.0吨；这是俄罗斯联邦自从2002年以来海洛因缉获量最低的一年。 - ويقل متوسط المحاصيل الوطنية من الذرة في ستة من بلدان أفريقيا جنوب الصحراء عن طنين للهكتار الواحد، في حين يمكن أن تحقق التجارب المثلى في المزارع ما بين ثلاثة وخمسة أطنان فأكثر في الهكتار الواحد، حتى باستخدام السلالات المفتوحة التلقيح فقط.
撒哈拉以南非洲6个国家的全国玉米产量平均每平方公顷不到2吨，但是，优化的农场示范试验可达到每公顷3吨至5吨多，即使是在使用天然授粉品种的时候。 - وتفيد التقارير بأن ما يتراوح بين 7 و 10 طائرات تنقل الكسيتريت (حجر القصدير) في رحلات يومية() تحمل في كل منها طنين من المعدن الخام من موبي إلى غوما، حيث تشتري المعدن الخام ومراكز تجارية لغرض تصديره رسميا أو لبيعه، كما يحدث في أحيان كثيرة، فيما يبدو، لتجار غير رسميين غير حائزين لتراخيص التصدير الرسمية اللازمة، ويهربون المعدن الخام ليلا عبر الحدود إلى رواندا.
据报告，每天平均有7至10架 每架装载两吨矿石的飞机将锡石从穆比空运到戈马，在那里由商行收购以正式出口；或者通常由非正规商人收购，他们没有必需的出口许可证，在夜间以走私方式将矿石越过边界运抵卢旺达。
更多例句： 上一页