طلب إلى造句
例句与造句
- (د) طلب إلى الأمانة أن تواصل مشاركتها في أنشطة الشبكة.
请秘书处继续积极参与该网络的活动。 - وقد اختار تقديم طلب إلى لجنة حقوق الإنسان المشتركة للبلدان الأمريكية.
他选择了向美洲人权委员会提出请求。 - (ب) تقديم طلب إلى أمانة اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر لحشد الموارد.
请《荒漠化公约》秘书处筹集资源。 - وحتى الآن، لم يُقدّم أي طلب إلى اللجنة.
到目前为止，尚未向该委员会提交任何申请。 - وقد طلب إلى كل محطة إكمال استمارة تفصيلية.
每家电台都被要求完整地填写一份详细调查表。 - وقد طلب إلى المؤسسات المنتقاة أن تجري دراسة حالة.
48．秘书处请被选中的机构参加个案研究。 - وفضلا عن ذلك، طلب إلى اللجنة دعم حلقة العمل.
此外，委员会还被请求对该讲习班给予支持。 - تقديم طلب إلى المحكمة الدستورية للنظر في دستورية النصوص القانونية؛
向宪法法院申请审查规范性法案的合宪性； - وقد طلب إلى المكاتب القطرية أن تدقق بانتظام قوائم البائعين.
已经要求各国家办事处定期检查供应商名单。 - وقد طلب إلى الطرفين أيضا اﻹقﻻع عن ممارسة زرع ألغام جديدة بطريقة عشوائية.
此外,还要求双方不要随意重新布雷。 - ويقال إن القاضي قد طلب إلى نائب المدعى إبراز تقرير طبي.
据说，法官让副检察官办理医生证明事宜。 - وقال إنه يزمع توجيه طلب إلى رئيس الجمهورية الجديد ليَفي بتعهداته الانتخابية.
他说他打算要求新总统履行其选举承诺。 - كان المجلس قد طلب إلى الأمين العام أن يقترح عليه خيارات.
安理会已请秘书长向其提交可选经费方案。 - (ج) طلب إلى الفريق أن يقدم تقريراً إلى المجلس في دورته الخامسة.
请该小组向理事会第五届会议提出报告。 - وسوف يقدم طلب إلى الوكالة الدولية للطاقة الذرية للنظر فيه.
已经向原子能机构提出一项请求，以供审议；