طبيبه造句
例句与造句
- باكلي) سيقدم طبيبه النفسي غدا) ولا يمكنني إيجاد طريقة للإيقاع به
巴克利明天会传他的心理医生出庭, 我要想个[刅办]法打击他 - وتزور المرأة طبيباً عاماً في المتوسط ٤,٣ مرة كل عام بينما يزور الرجل طبيبه العام في المتوسط ٣,١ مرة كل عام.)٠٠١)٠٠١( المكتب المركزي لﻻحصاءات )١٩٩٢(.
妇女平均每年就诊普通医师4.3次,而男子平均3.1次。 - وعلاوة على ذلك، رفضت الحكومة القبرصية اليونانية إجراء السيد عثمان ساربر كشفا طبيا على يد طبيبه القبرصي التركي من شمال قبرص.
另外,希族塞人当局拒绝Osman Sarper先生的土族塞人医生为他进行医疗检查。 - وهؤلاء الأطباء يبرمون عقودا مع شركات التأمين، ولطالب الرعاية الصحية أن يختار بحرية طبيبه في القطاع الخاص أو القطاع العام.
这些私营机构与医疗保险公司签订合同,而医疗用户则可自由选择私营或公共卫生保健机构。 - وعلاوة على ذلك، بات يحق للسجين منذ عام 2012 اختيار طبيبه بكل حرية، بما في ذلك اختيار طبيب من الطاقم الطبي لوزارة الصحة.
此外,从2012年开始,每名囚犯有权自由选择医生,包括从卫生部的医务人员中进行选择。 - ويشيد اسم إيلام بالعالم الفرنسي البارز الذي رافق المحرر سيمون بوليفار في مراحله العمرية المتقدمة بصفته طبيبه الشخصي.
拉美医学院为向法国着名科学家表示敬意而以其姓名命名,他曾追随解放者西蒙·玻利瓦尔,晚年充当玻利瓦尔的私人医生。 - 6- وكان السيد خميسان قد استشار طبيبه المعتاد في مدينة الشحر بسبب إصابته بقرحة خطيرة في المعدة، وهي إصابة جاءت نتيجة التعذيب الذي تعرض له في مرافق احتجاز خليج غوانتانامو في كوبا.
因为严重胃溃疡,Khamicen先生曾前去咨询他在Al-Shahir固定看病的医生。 - وأوضح صاحب البلاغ أنه يعاني من قصر النظر وأن طبيبه نصحه بإراحة نظره من القراءة لمدة 15 دقيقة كل ساعة، وأن نسخ البروتوكولات كان يستغرق وقتاً ولم تكن نيته التباطؤ في استعراض ملف القضية.
提交人解释,他患有近视,医生建议他每读一个小时休息15分钟,而抄写记录很耗时,他无意拖延。 - وبالإضافة إلى ذلك، أشار إلى أن التقرير الأخير الذي وضعه طبيبه المعالج أشار إلى أن الرعاية المقدمة غير كافية وغير فعالة مما يستدعي حصوله على علاج لإعادة التأهيل مدته أربع ساعات يومياً.
他还说,他的主治医生的最新报告表明,他受到的照料不足而且无效,因此他要求每天得到4小时的康复治疗。 - 228- يتألف النظام الصحي في موناكو من قطاع عام يتكون بالخصوص من طب المستشفيات وإجراءات الوقاية التي تجري في إطار السياسات الصحية، ومن قطاع خاص يوفر للمريض إمكانية اختيار طبيبه بحرية.
摩纳哥的保健部门系由包括医院医疗及预防活动在内的公共部门和私营部门两方面组成,以便让病患者自由选择医生。 - ثم أعيد رحمة رضا زاده مالك جواً الى فرانكفورت بألمانيا في اليوم التالي، حيث أمده طبيبه المعالج بشهادة طبية تصف ما أصيب به من كدمات وجروح متعددة.
第二天,他坐飞机返回德国法兰克福。 在法兰克福,一名医生对他进行了治疗,并签发了一份诊断书,诊断书称他身上有多处青肿和伤口。 - ويشير إلى أنه وفقاً لقول طبيبه النفسي في حاجة إلى علاج متخصص وهو بالتالي عرضة من الناحية النفسية للإجهاد النفسي والعصبي الذي لا بد أن تسببه لـه الحياة في سري لانكا.
他指出,据他的精神病医生说,他需要专门治疗,因此在心理上很容易引起情绪紧张,而在斯里兰卡的生活必然会造成他的情绪紧张。 - وبعدئذٍ طلب النائب العام لدى محكمة أمن الدولة من وكيله إصدار طلب إحالة السيد نغويي إلى عيادة نغالييما للعلاج، وذلك لأن السيد نغويي كان مريضاً وكان طبيبه الخاص قد أمر أصلاً بإدخاله المستشفى.
国家安全法院总检察长随后要求其代理出具将Ngoyi先生转送到Ngaliema医院治疗的申请书,因为他已生病,而其主治医生已要求他住院。 - 306- وأحد المبادئ التي تقوم عليها خطة الطبيب العام المعتاد هو أن يُحدَّد للمريض موعد مع طبيبه خلال فترة معقولة من الزمن وأن يكون بإمكان هذا المريض الاتصال بقسم الجراحة هاتفياً للاستشارة وطرح الأسئلة.
经常性普通医生方案的原则之一是,必须在合理的一段时间内给予病人与他们的医生一次约会,而且病人必须能够通过电话找到外科医院听取咨询和问讯。 - ٠٢٢- وبموجب التأمين الطبي، يحق لكل من يعيش في جورجيا، في حدود شروط عقد تأمينه، أن يختار طبيبه ومؤسسة الرعاية الصحية وأن يتلقى كل الرعاية التي يغطيها برنامج التأمين بصرف النظر عن مقدار مساهمته الفعلية فيه.
根据医疗保险规定,任何居住在格鲁吉亚的人都有权在其保险合同的范围内选择医生和医疗保健单位,并接受保险方案所涵盖的所有保健服务,不论其实际支付了多少医疗保险费。