ضرب المثل造句
例句与造句
- يتضمن التقرير اثنتا عشرة توصية، منها ثلاث إلى الجمعية العامة، وأربع إلى الأمين العام، وخمس إلى الرؤساء التنفيذيين لمؤسسات منظومة الأمم المتحدة، من شأن تنفيذها أن يساهم في تعزيز دور منظومة الأمم المتحدة في ضرب المثل في مجال تحسين إدارتها البيئية الداخلية.
报告中载有十二项建议，其中三项是对大会的，四项是对秘书长的，五项是对联合国系统各组织行政首长的；这些建议的落实将有助于联合国系统在其内部环境管理方面更好地发挥表帅作用。 - وذلك مكسب كبير لمساهمة جوهرية من منظومة الأمم المتحدة في اتجاه اعتماد سياسات داخلية أوسع في مجال الإدارة البيئية من أجل تحسين منظورها البيئي، وبالتالي ضرب المثل لتحفيز الدول الأعضاء وغيرها من أصحاب المصلحة من أجل نهج إدارة بيئية أكثر استدامة.
这是联合国系统的一项具有里程碑意义的资产，它为改善其环境状况采取更广阔的内部环境管理政策作出了开创性贡献，从而通过表帅作用激励会员国和其他利益攸关方实现更可持续的环境管理。 - أثارت اﻷزمة المالية بشرقي آسيا في الفترة ١٩٩٧-١٩٩٨ عددا من التساؤﻻت الجديدة بشأن عملية التنمية اﻻقتصادية والصناعية، بوصفها مجموعة من البلدان التي اجتازت مرحلة للتنمية السريعة طوال عقود، كما كثر ضرب المثل بها لبقية العالم النامي، وفجأة أصبحت هذه البلدان تعاني من نكسة حادة.
1997－1998年的东亚金融危机提出了关于经济和工业发展过程的许多新问题，因为数十年来一直快速发展而且常常被人们作为发展中世界其他地区范例的一组国家突然遭受了严重的挫折。
更多例句： 上一页