صندوق التعاون التقني造句
例句与造句
- الصندوق الاستئماني للبرنامج الإنمائي لتقديم المساعدة إلى صندوق التعاون التقني المشترك بين بيرو والأرجنتين لإدارة المعونة الغذائية
开发署援助秘鲁和阿根廷间技术合作基金以管理粮食援助信托基金 - استمرار دعم صندوق التعاون التقني التابع للوكالة الدولية للطاقة الذرية، والدعم القوي لتوسيع قاعدة المساهمين.
继续支持国际原子能机构技术合作基金,并强烈支持扩大捐赠者的范围。 - وسيظل مستوى التوظيف المدعوم من مساهمات صندوق التعاون التقني على ما هو عليه في فترة السنتين الراهنة.
由技术合作基金捐款支助的员额配置水平将在本两年期内保持不变。 - الصندوق اﻻستئماني لبرنامج اﻷمــم المتحدة اﻹنمائي لتقديم المساعــدة إلى صندوق التعاون التقني بين بيرو واﻷرجنتين فــي إدارة المعونــــة الغذائية
开发计划署援助秘鲁、阿根廷管理粮食援助技术合作基金信托基金 - الصندوق الاستئماني لتقديم المساعدة إلى صندوق التعاون التقني بين بيرو والأرجنتين لإدارة المعونة الغذائية التابع للبرنامج الإنمائي
开发计划署援助秘鲁和阿根廷间技术合作基金以管理粮食援助信托基金 - وفيما يتعلق بالجزء ثالثا من مشروع النص، شددت على أهمية صندوق التعاون التقني التابع للوكالة الدولية للطاقة الذرية.
关于案文草稿第三节，她强调了原子能机构技术合作基金的重要性。 - وقد ساهمت إسبانيا ولا تزال تساهم في صندوق التعاون التقني وفي صندوق الأمن النووي للوكالة الدولية للطاقة الذرية.
西班牙已和正对原子能机构的技术合作基金和核安全基金作出贡献。 - وتساهم أسبانيا في صندوق التعاون التقني وصندوق الأمن النووي التابعين للوكالة الدولية للطاقة الذرية باجمالي الرقم المستهدف لها.
西班牙促进原子能机构的技术合作基金及核安全基金的总数字目标。 - الصندوق الاستئماني التابع للبرنامج الإنمائي لتقديم المساعدة إلى صندوق التعاون التقني المشترك بين بيرو والأرجنتين لإدارة المعونة الغذائية
开发计划署援助秘鲁和阿根廷间技术合作基金以管理粮食援助信托基金 - لذلك ينبغي تزويد صندوق التعاون التقني بمستوى كافٍ وثابت من الموارد، خليق بضمان تنفيذ البرنامج المذكور.
因此，技术合作基金的资金应是充分的，可预期的并足以保证方案的执行。 - وقد نفذ صندوق التعاون التقني التابع لنيجيريا، تحت إدارة مصرف التنمية الأفريقي، عدة مشاريع في أفريقيا.
尼日利亚技术合作基金在非洲开发银行管理下，在非洲实施了许多援助项目。 - استمرار دعم صندوق التعاون التقني التابع للوكالة الدولية للطاقة الذرية، والدعم القوي لتوسيع قاعدة المساهمين. ]نص جديد[
继续支持国际原子能机构技术合作基金，并强烈支持扩大捐赠者的范围。 ［新案文］ - ويمول صندوق التعاون التقني أنشطة تنفذ في 96 بلدا، معظمها في مجالات الصحة والغذاء والزراعة والسلامة النووية.
技术合作基金正在支助96个国家的活动。 主要是在保健、食品和农业及核安全方面。 - ينبغي تمويل صندوق التعاون التقني المقترح عن طريق مساهمات إلزامية من الدول الأعضاء المنتجة والمصدرة الرئيسية.
应要求作为主要生产国和出口国的会员国强制性捐款，为提出的技术合作基金提供资金。 - وقال إن وفده يشجع الدول المتعاونة على أن تدفع مساهماتها في صندوق التعاون التقني التابع للوكالة بالكامل وفي حينها.
秘鲁代表团鼓励参加合作的国家向原子能机构技术合作基金会全额及时地缴纳摊款。