صناعة المعادن造句
例句与造句
- 38- ورداً على سؤال من ألمانيا يتعلق بالشعوب الأصلية وأنشطة التعدين، أكد الوفد أن صناعة المعادن تؤدي دوراً هاماً في تأمين فرص العمل والتنمية في المناطق الريفية.
对于德国提出的关于土着人和采矿活动的问题，代表团强调说，采矿业为确保农村地区的就业和发展发挥着重要的作用。 - فوفقا لرأي خبير المشتري، تعني عبارة برسم " الأمانة " في صناعة المعادن أنه لا يكون أي بيع قد حدث إلى أن يكون المشتري قد استخدم المركّب فعلا.
买方专家认为，在金属行业， " 寄售 " 指买方实际使用化合物之前没有销售行为发生。 - ' 1` تعد صناعة المعادن غير الحديدية منتجاً هاماً لنواتج الزئبق الفرعية وهو ما يؤدي إلى ضرورة إيجاد قدرة تخزين مأمون للزئبق وتأثير على قطاع تعدين الذهب الحرفي والصغير الحجم.
有色金属工业是作为副产品产生的汞的一个重要来源，这导致需要拥有安全储存汞的能力，还对个体和小规模采金业产生了影响。 - وتليها المدارس التي توفر برامج دراسية في مجال الاقتصاد (39)، وفي مجال صناعة المعادن والهندسة (32)، والتكنولوجيا الكهربائية والمعلوماتية (18)، وصناعة المنسوجات (14)، وفي العلوم الاجتماعية والثقافة (14).
接下来的学校提供下列领域的课程：经济学（39所）、冶金和工程（32所）、电子技术和计算（18所）、纺织品（14所）及社会科学和文化（14所）。 - 57- وقدم ممثل أحد المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم بشأن الروابط الناجحة عرضاً ركز فيه على صناعة المعادن في الفلبين، وهي صناعة ضخمة للغاية في حجمها لكنها ضحلة من زاوية عدد المشاريع بالنسبة لكل منتج، ودرجة التخصص والتطور.
中小型企业就成功的挂钩问题所作的另一份介绍着重于菲律宾的金属业。 在每种产品的企业数量、专业化和先进程度方面，该行业范围很广，但很浅。 - وبناءً على تقديرات عام 2005، تسهم العمليات الواسعة النطاق في صناعة المعادن غير الحديدية (باستثناء الذهب) بنحو 7 في المائة من مجموع الانبعاثات العالمية للزئبق في الغلاف الجوي من جميع الأنشطة، وما يقرب من 70 في المائة من هذه الكمية منشؤه في آسيا.
根据2005年的估计，有色金属行业（包括黄金）的大规模作业约占所有活动向大气排放的汞的全球总量的7%，其中近70%源自亚洲。 - وسنّت الدولة الفرنسية أيضا قانونا للحوافز المالية لتشجيع الاستثمار في أقاليمها فيما وراء البحار، فضلا عن تسهيلات ضريبية محددة ترمي إلى تعزيز قطاع صناعة المعادن والصناعة الفندقية وقطاع النقل وامتيازات الخدمات التي يمنحها القطاع العام.
法国还把金融鼓励列入法律规定，以鼓励对海外领地的投资，并制定了具体的税收规定，目的是加强新中国的冶金部门、旅馆业、运输部门和公共事务特许方面。 - وبناءً على تقديرات عام 2005، تساهم العمليات الواسعة النطاق في صناعة المعادن غير الحديدية (باستثناء الذهب) بنحو 7 في المائة من إجمالي الانبعاثات العالمية للزئبق في الغلاف الجوي من جميع الأنشطة، مع ما يقرب من 70 في المائة من هذه الكمية ناشئ في آسيا.
根据2005年的估计，有色金属行业（包括黄金）的大规模作业约占所有活动向大气排放的汞的全球总量的7%，其中近70%源自亚洲。 - وساهمت انبعاثات الزئبق من تعدين الذهب بواسطة الحرفيين وعلى نطاق صغير بنحو 17٪، تليها انبعاثات من صناعة المعادن غير الحديدية، بما في ذلك الذهب (نحو 10٪)، وإنتاج الأسمنت (نحو 9٪) (برنامج الأمم المتحدة للبيئة 2008، قيد الإعداد).
小规模手工开采金矿产生的汞排放约占17%，紧随其后的是包括黄金在内有色金属生产（约占10%）、水泥生产（约占9%）（2008年环境署报告，编写中）。
更多例句： 上一页