صناعة الصلب造句
例句与造句
- وفي هذا اﻹطار ستستمر اﻷنشطة المبذولة في قطاعي صناعة الصلب والصناعات الكيميائية تسهم في تكامل اﻻقتصاد السوقي على الصعيدين اﻻقليمي والعالمي عن طريق تعزيز قطاعات اﻷعمال والتجارة واﻻستثمار واتخاذ تدابير لتشجيع تنمية المشاريع.
在这一范畴内,化学和钢铁工业的活动将继续通过商业促进、贸易和投资及推动企业发展行动帮助市场经济的一体化。 - وفي هذا اﻹطار ستستمر اﻷنشطة المبذولة في قطاعي صناعة الصلب والصناعات الكيميائية تسهم في تكامل اﻻقتصاد السوقي على الصعيدين اﻻقليمي والعالمي عن طريق تعزيز قطاعات اﻷعمال والتجارة واﻻستثمار واتخاذ تدابير لتشجيع تنمية المشاريع " .
在这一范畴内,化学和钢铁工业的活动将继续通过商业促进、贸易和投资及推动企业发展行动帮助市场经济的一体化。 - وبالنظر إلى ضخامة حجم واردات قطاع صناعة الصلب والهندسة الميكانيكية وصادرات هيئات التسويق المعنية، فإن الخسائر الكبرى في هذا القطاع تعزى أساسا إلى تعذُّر النفاذ إلى سوق الولايات المتحدة، وتصل في الفترة قيد الاستعراض إلى 978 500 102 دولارا.
考虑到钢铁企业进出口量很大，在本报告所述期间，这一行业共损失102 500 978美元，主要原因是不能进入美国市场。 - وعليه، فإن صناعة الصلب الأرجنتينية، التي تعد نموذجاً يحتذى في إعادة التشكيل الهيكلي، قد خفضت التعريفات من طرف واحد إلى ما ضمن نطاق يتراوح بين صفر في المائة و " مجرد " 24 في المائة.
因此作为结构改革橱窗的阿根廷钢铁工业单方面地将关税削减到0%至 " 仅仅 " 24%的范围内。 - وسجلت مجموعة صناعة الصلب (ACINOX)، التي تنتج ضمن أشياء أخرى قضبان الحديد المموج لأغراض البناء، وأقطاب اللحام، وشبكات اللحام الكهربائي للبنايات، والكابلات والموصلات الكهربائية والهاتفية، والمواد المقاومة للصهر، ومعدات ضخ المياه، خسائر تقدر بمبلغ 000 980 3 دولار.
钢铁工业集团生产建筑用瓦楞纸棒、焊接电极、建筑用电焊网、电线和电话线及导体、耐火材料和抽水设备等，根据记录损失3 980 000美元。 - وسجلت مجموعة صناعة الصلب (ACINOX) التي تنتج ضمن أشياء أخرى قضبان الحديد المموج وشكبات اللحام الكهربي للبنايات وأقطاب اللحام والكابلات والموصلات الكهربائية والهاتفية والمواد المقاومة للصهر ومعدات ضخ المياه، خسائر وبمبلغ 38.3 مليون دولار من دولارات الولايات المتحدة تعزى أساس إلى اضطرارها للبحث عن أسواق أخرى لاستيراد المدخلات اللازمة للعمل.
ACINOX工业集团生产建筑用钢筋和电焊网、电焊条、供电和电话缆线、耐火材料、抽水设备等产品，主要由于生产需要的进口材料的市场有变，它损失了3 830万美元。 - 12- وخلصت الفتوى التقنية التي أعدت لسلطة الإشراف على المنافسة إلى أن سمات صناعة الصلب المسطح العادي البرازيلية تشير إلى وجود خطة ريادة تسعير قائمة على التواطؤ، نظراً إلى أن تلك الصناعة هي احتكار قلة تصنع منتجات متجانسة، مع تركيز سوقي عال، وحواجز شديدة أمام دخول الصناعة، وتكاليف مماثلة، وطلب غير مرن.
为竞争管理机构编写的技术意见认为，巴西普通扁钢工业的特点表明，这是一种其谋式价格领导制，因为这是一种制造同一产品的寡头垄断，市场高度集中，进入壁垒森严，成本相似和需求无弹性。
更多例句： 上一页