صفرية造句
例句与造句
- (و) نسبتا نمو صفرية و -3 في المائة ' ' للأنشطة الداعمة``؛
相关 " 支持性活动 " 的增长率为0和-3%； - وثالثها أن الحاجة تدعو إلى تسوية صفرية صافية لكي تعكس بالشكل الصحيح الاعتماد المرصود للأمانتين الفنيتين للجنتين الخامسة والسادسة.
第三，必须有净零调整以精确反映第五和第六委员会技术秘书处的批款。 - وتوجد لدى معظم البلدان النامية استحقاقات صفرية قياس إجمالي الدعم، بعكس معظم البلدان المتقدمة.
与大多数发达国家不同，大多数发展中国家从综合支持措施获得的权益事实上为零。 - ويحسب فرق العائد على السندات السيادية خلال المدة الكاملة لمنحنى الخزانة الخاص بالتدفقات النقدية للسندات المنزوعة القسيمة باستخدام معدلات صفرية لقيمة السندات.
主权债券利差是使用零票面利息对整个国债曲线周期的计算而得出的。 - ويمكن إقناع القادة السياسيين بأنهم ليسوا دائما أمام خيارات صفرية في القضايا الأساسية.
可以说服政治领导人，让他们认识到，在基本问题上，他们所面临的并非始终是零和的选择。 - وقدمت بعض الدول تقارير صفرية شكّـلت نسبـة 13 في المائة من مجموع التقارير الواردة.
一些会员国提交了 " 无 " 报告，占报告总数的13%。 - ولعل الشباب أفضل فهما من غيرهم أننا لا نعيش في عالم تكون فيه البيئة صفرية القيمة مقابل الاقتصاد.
青年人或许比多数人更理解，我们并非生活在一个非此即彼、要环境还是要经济的世界。 - ويتيح الموقع المخصَّص لحملة العملة الصفرية() تنزيل " عملات ورقية صفرية القيمة " للعديد من البلدان.
零面值货币网站提供可下载的多国 " 零面值货币 " 。 - تشير الخانات الخالية إلى قيم صفرية أو قيم يمكن إهمالها أو وردت في فئة أخرى من فئات القوات أو في بند أعلى من بنود الإنفاق.
空白指没有或忽略不计或在其他军种或更高的资源费用类别下列出的数额。 - ولاستراتيجية الحفظ هذه أقصى أثر مستدام بتكلفة أولية صفرية أو منخفضة، كما أن لها وفورات نقدية تكاد تكون فورية.
这种养护战略对于零开办成本或低开办成本有着最大程度的可持续影响，并几乎能立即节省经费。 - ألف أدناه تسوية فنية صفرية صافية من أجل إيراد القيمة الصحيحة للاعتمادات وفقا لما قررته الجمعية العامة.
下文附件一.A详列的2004-2005批款反映零净额技术调整，以正确反映符合大会决定的批款。 - ويُترجم ذلك إلى هدف إيرادات صافية صفرية لفترة السنتين المقبلة بعد استيعاب الآثار المترتبة على المعايير المحاسبية الدولية والاعتمادات العادية.
这意味着在计及公共部门会计准则所带来的影响和经常经费之后，下一个两年期的目标是净收入为零。 - وتشهد معظم المنظمات الأعضاء نفسها زيادة صفرية في نمو ميزانياتها للفترة 2012-2013، بينما تتوقع بعضها نقصانا فعليا في دخلها.
大多数成员组织自身的2012-2013年预算面临零名义增长，而一些成员组织预计其收入将实际减少。 - فالأصول المستهلكة تماما تمثّل تكلفة دفترية صفرية ولكن نظرا إلى أنها تستخدم، فمنها تتحقق فوائد اقتصادية أو خدمات تتجاوز فترة السنة المالية.
资产折旧为零意味着账面价值为零，但资产仍在使用，即具有超出本财政年度的经济惠益或服务潜能。 - وإننا لنرفض صفرية التفكير التي سادت في الحرب الباردة عندما " كان ما هو جيد لروسيا سيئا لأمريكا " والعكس بالعكس.
在冷战时期， " 对俄罗斯有益的就是对美国有损的 " ，反之亦然。