صرحاء造句
例句与造句
- وإذا أردنا أن نستخدم هذا الحوار بصورة فعالة، لا بد أن نكون صرحاء في سؤال أنفسنا أسئلة سديدة لنصل إلى إجابات سديدة.
为了有效地利用这次对话,我们必须坦率地提出问题,这样才能找到有效的对策。 - فلن يتكلم الممثلون صرحاء عندما يكون آخرون بصدد نشر رسائل على موقع تويتر الشبكي بشأن ملاحظاتهم حتى قبل أن ينتهوا منها.
当其他人在代表作完发言之前就在微博上对其发表评论时,代表们将不会坦率直言。 - هل الأمم المتحدة مسؤولة عن هذا الوضع؟ فلنكن صرحاء مرة أخرى ونقول " لا " .
导致这种现状是联合国的错吗? 我们对此同样要诚实,坦率地回答说 " 不是 " 。 - ولو أردنا أن نكون صرحاء بعضنا مع البعض، فإنه يتعين علينا أن نسلّم بأنه ليس سراً أن بعض البلدان تتستر وراء الإجراءات المتعددة الأطراف وتستخدم عبارات العدالة وعدم التمييز لتخفي سعيها إلى الحصول على أسلحة الدمار الشامل.
如果大家彼此坦率,我们还必须承认,某些国家竭力隐藏在多边进程的掩护下,利用公平和不歧视等言辞作为自己寻求大规模毁灭性武器的掩护,这已不是什么秘密了。 - وقد آثر ممثلو اتحاد الموظفين، على النقيض، أن يكونوا صرحاء وموضوعيين في اضطلاعهم بالتزاماتهم كممثلين للموظفين حتى وإن خاطروا في سبيل ذلك بوظائفهم، ذلك أنهم لو غلّبوا مصالحهم الشخصية وأذعنوا لقوّضوا مستقبل المنظمة.
与此相反,联合国工作人员工会的代表则选择了以坦诚和客观的方式履行其工作人员代表义务,甚至不惜冒着牺牲自己的职业生涯的风险 -- -- 因为自私自利和默许做法正在破坏本组织的未来。
更多例句: 上一页