صاحبة السمو造句
例句与造句
- وأدلت صاحبة السمو الملكي بخطاب ترحيب أمام الجمعية العالمية.
公主殿下向大会致欢迎词。 D. 世界大会开幕 - سفيرة اليونسكو للنوايا الحسنة، صاحبة السمو الملكي دوقة لكسمبرغ الكبرى ماريا تيريزا
教科文组织亲善大使卢森堡大公夫人玛丽亚·特里萨殿下 - وأدلت ببيان صاحبة السمو الملكي الأميرة دينا مرعد، بصفتها ممثلة الاتحاد الدولي لمكافحة السرطان.
迪娜·米雷德公主殿下以国际癌症控制联盟代表的身份发言。 - صاحبة السمو الشيخة موزه بنت ناصر المسناد، رئيسة المجلس القطري الأعلى لشؤون الأسرة
卡塔尔家庭事务最高理事会主席谢赫·莫扎·本·纳赛尔·米斯娜殿下 - صاحبة السمو الشيخة موزه بنت ناصر المسند، رئيسة المجلس القطري الأعلى لشؤون الأسرة
卡塔尔家庭事务最高理事会主席谢赫·莫扎·本·纳赛尔·米斯娜殿下 - صاحبة السمو الشيخة سبيكة بنت ابراهيم آل خليفة، رئيسة المجلس الأعلى للمرأة في البحرين
巴林妇女最高理事会主席谢赫·萨比喀·本·易卜拉欣·哈利法女士殿下 - وقد افتتح لهذه الغاية المركز الملكي للرعاية المجتمعية " صاحبة السمو الملكي الأميرة " في عام 2008 بتمويل من إدارة التنمية الدولية.
为此，2008年开办了王妃殿下皇家社区保健中心。 - صاحبة السمو الملكي الأميرة بسمة بنت علي (الأردن)، مؤسِّسة الحديقة النباتية الملكية؛
Basma Bint Ali公主殿下(约旦)，约旦公主，皇家植物园创建人 - وتترأس هذه الرابطة حاليا شقيقتي، صاحبة السمو الأميرة كارولين أميرة هانوفر، وهي الرابطة التي أعمل رئيسا شرفيا لها.
我作为名誉主席的该协会目前由我的妹妹汉诺威公主卡罗琳殿下主持。 - وتم لهذه الغاية افتتاح مركز الرعاية المجتمعية للأميرة صاحبة السمو الملكي في عام 2008 بتمويل من إدارة التنمية الدولية.
为此，2008年开办了由国际发展部资助的王妃殿下皇家社区保健中心。 - وتقدم صاحبة السمو الملكي بذلك دعمها لمشاريع مثل مِنَح الائتمانات البالغة الصغر لتحسين الأحوال المعيشية للنساء وأسرهن.
通过这种方式，殿下支持旨在改善妇女及其家人生活条件的小额信贷赠款等项目。 - وتم لهذه الغاية افتتاح مركز الرعاية المجتمعية للأميرة صاحبة السمو الملكي في عام 2008 بتمويل من وزارة التنمية الدولية.
为此，2008年，开办了由国际发展部资助的王妃殿下皇家社区保健中心。 - وفي غرب آسيا، افتتحت الحملة صاحبة السمو الملكي اﻷميرة بسمة بنت طﻻل في اﻷردن وأيدتها حكومة اﻷردن رسميا.
在西亚,约旦巴斯马·宾特·塔拉特公主殿下宣布运动开始,并得到约旦政府正式认可。 - وترأس صاحبة السمو أميرة هانوفر هذا المهرجان، الذي يساهم في جعل الإمارة المكان المفضل لدى جميع هواة المسرح والفنون والموسيقى.
在阿诺夫尔公主的主持下，这项活动有助于将戏剧、艺术和音乐爱好者吸引到公国来。 - وقد قررت الرابطة العالمية لأصدقاء الأطفال، التي ترأسها صاحبة السمو أميرة هانوفر، تخصيص المبالغ المستلمة لترميم المدارس ومراكز العناية الصحية.
由汉诺威公主殿下主持的世界儿童之友协会已决定把收到的款项拨付于重建学校和保健中心。