شيد造句
例句与造句
- وقد شيد السجن الجديد في الجزيرة في أوائل عام 2007 من أجل إيواء السجناء.
为关押这些人,2007年初在岛上建成一座新监狱。 - وقد شيد مبنى جديد لمتحف جزيرة بيتكيرن بمنحة من حكومة المملكة المتحدة.
皮特凯恩岛上的博物馆新楼是利用联合王国政府赠款建成的。 - وقد شيد أيضا متحف جديد ليكون مركز اتصال للمجتمع المحلي وللسياح الزائرين.
还修建了一个新博物馆,为社区和游客提供了一个活动中心。 - ولا يتضح من خلال المستندات المقدمة متى شيد مصنع الأشغال المؤقت والمخيم.
所提交的单据未能清楚表明临时作业工厂和营地是何时建造的。 - والمركب باء إضافة جديدة، وقد شيد مؤخرا لتلبية الحاجة إلى مبان إضافية.
B校舍是新增加的,最近才建造,目的在于应付学生人数的增加。 - فقد شيد حوالي عام 629 م، في حياة الرسول الكريم صلى الله عليه وسلم.
它是在西历629年前后伟大先知 -- -- 愿主赐福在世时建造的。 - وأضيف إلى قصر الأمم مبنى آخر شيد في الفترة الممتدة بين عامي 1950 و 1952.
后来万国宫又增加了建于1950年到1952年的另一栋建筑。 - وبالتالي انتم طردتم من نادي العري فى ال11, وظهرتم فى التشيكن شيد فى ال 1
这么说你们11点被夜[总怼]会赶出来 然[后後]1点又到了快餐店 - وقد شيد السدود أو أصلحها مقاولون لهم معدات ثقيلة ولم تشارك المجتمعات المحلية إلا في الحدود الدنيا.
大坝的修建或重建动用了配备重型设备的承包商,社区的参与很少。 - 977- وقد شُيِّد مسرح الفنون الشعبية في عام 1974 بينما شيد مركز المؤتمرات الدولية الفلبيني في عام 1976.
民间艺术剧院建于1974年,而菲律宾国际会议中心则建于1976年。 - والحق أن كيرالا أيضا كانت المكان الذي شيد فيه اليهود ما بات اليوم واحدا من أقدم المعابد اليهودية في العالم.
事实上,犹太人还在喀拉拉建造了目前世界上最古老的犹太会所之一。 - معدل الحيازة. (بيانات عن آخر سنة تتوافر بشأنها بيانات.) تعليق على عمر المساكن وعلى ما شيد من المساكن الجديدة، إذا كان ذا دلالة؛
占住率。 (现有最近一年的数据。 )评注阐明总住房量的新旧年数。 - ويعمل في الصين مفاعل تجريبي بنظام النيوترونات السريعة، شيد باستخدام تكنولوجيا روسية وبمساعدة خبراء روس.
利用俄罗斯的技术并在俄罗斯援助下在中国建造的一个实验快中子反应堆也投入运行。 - فالجدار الإسرائيلي التوسعي شيد ولا يزال يشيد على الأراضي الفلسطينية، ولا يمكن أن يبرر بوصفه تدبيرا لمنع الهجمات الإرهابية التي تستهدف المواطنين الإسرائيليين.
它不能被说成是防止发生以以色列公民为目标的恐怖主义攻击的措施。 - وقد شيد لﻵن أكثر من ٠٠٠ ١٠ بيت مزود بالطاقة الشمسية إلى جانب عدد من شبكات ضخ المياه بالطاقة الشمسية.
到目前为止,已建造了10 000多个太阳能住宅以及若干个太阳能泵水系统。