شهادات جامعية造句
例句与造句
- ويذكر أيضاً أن الغالبية العظمى من الخريجات يحصلن على شهادات جامعية في الآداب والإنسانيات (فقرة 231).
报告还提到，绝大多数女毕业生都取得了文学和人文学科的学位（第231段）。 - ونسبة اﻷشخاص الذين لهم شهادات جامعية ارتفعت من قرابة ٨ في المائة في عام ١٨٩١ إلى ٠١ في المائة في عام ١٩٩١.
拥有大学学位的人数从1981年的8%增加到1991年的10%。 - وارتفع عدد البرموديون السود الذين يحملون شهادات جامعية من 730 1 إلى 844 2 في الفترة منذ عام 1991.
百慕大黑人拥有大学学位的人数从1991年的1 730人增加至2 844人。 - وتشكل النساء الحاصلات على شهادات جامعية في سوق العمل قرابة 24 في المائة من العاملين، بينما تبلغ هذه النسبة 16 في المائة للرجال.
有大学学位的妇女在劳动力市场上的比例约为24%，而男子为16%。 - ويمكن لأي شخص كان أن ينشئ مؤسسة ترمي إلى إنتاج وبيع شهادات جامعية لا يمكن التحقق من صحتها ونوعيتها.
任何人都可以建立旨在制作和销售大学文凭的企业，其合法性和质量完全无法核实。 - ولجميع الموظفين الفنيين للجنة شهادات جامعية في مجالات اختصاصهم (أي الاقتصاد والقانون والإدارة والمحاسبة).
委员会所有的专业工作人员均持有其专业领域的大学学位(例如经济、法律、行政管理和会计)。 - 3- وأخذت اليونيدو باستراتيجية تعيين تهدف إلى استقطاب مرشحين حاصلين على شهادات جامعية عليا في مجالات اختصاص اليونيدو.
工发组织实行的征聘战略的目的是，在工发组织职权范围内吸引受过高学位教育的候选人。 - وينبغي للمترشحين للزمالات أن يكونوا حائزين على الأقل شهادات جامعية أساسية، يفضَّل أن تكون ماجستير أو دكتوراه، في ميدان كل منهم.
研究金候选人应在各自领域至少有一个基本的大学学历，最好是有硕士或博士学位。 - وهكذا أضحت الدراسات المطلوبة للحصول على شهادات جامعية تشتمل حتى على دروس تعطى في جامعات عالمية ضمن برامج الدراسات العليا.
例如，大学学位研究甚至包括了世界各地所有大学研究生院开设的各种完整的研究生课程。 - وتقدم الجامعة برامج بالإنكليزية للحصول على شهادات جامعية في مجالات التجارة وإدارة الأعمال وتصميم المشاريع والعلوم التطبيقية، وشهادة ماجستير في إدارة الأعمال والتنظيم.
该大学以英文提供商务、商业、设计和应用科学等本科课程，以及工商管理硕士课程。 - وأوضح تقرير منظمة العمل الدولية لعام 2007 أن النساء المهاجرات اللواتي يحمل شهادات جامعية والمنتميات إلى الأقليات الظاهرة يعانين من تمييز
107 劳工组织2007年的一份报告指出，有大学文凭的有色人种女性移民在各方面遭到歧视。 - وتوفر الوكالة فرصا للتدريب الداخلي في العديد من مجالات العمل للأشخاص الذين يُعدون لنيل شهادات جامعية عليا أو الحاصلين حديثا على تلك الشهادات.
该机构在许多工作领域向正在攻读研究生学位或者最近刚刚获得这种学位的人提供实习机会。 - البرامج المفضية إلى شهادات جامعية - تدعم جامعة الأمم المتحدة البرامج المفضية إلى شهادات الماجيستير والدكتوراه للدارسين من الدول النامية في المقام الأول.
学位研究。 联合国大学为主要面向发展中国家学者的理学硕士和哲学博士学位研究方案提供支助。 - وتم توفير برامج للتدريب قبل الخدمة يستغرق 4 سنوات ويؤدي إلى منح شهادات جامعية لـ 977 من خريجي المدارس الثانوية، من بينهم 730 فتاة.
已向977名高中毕业生、包括730名女生提供了可授予大学学位的四年制执教前课程的培训。 - ويتجلى اهتمام الحكومة وجهودها لإدماج المعاقين إدماجا كاملا، في توظيف وزارة الثقافة للمعاقين الحاصلين على شهادات جامعية أو شهادات من مدارس ثانوية.
文化部招聘有大学学历或高中文凭的残疾人反映出政府对充分纳入残疾人所给予的关注和做出的努力。