شغف造句
例句与造句
- كيف يمكن لأي شخص أن يكون له شغف ببراز يتم إلقاؤه على الوجه ؟
老是被棍子戳脸 需要什么热情 - فللحظة شغف قصيرة قامت بالتخلي عن كل مسؤولياتها
所以[当带]激情摆在面前 她就什么都不顾了 - لم نوافقه الرأي وظنناها جريمة شغف
我们不这么认为，我们认为 这是一次性的事情，一次过激犯罪 - لأن ما يطلقون عليه شغف , فى الواقع ليس نوعا ً من الطاقه العاطفيه
因为他们所谓的欲望 实际上不过是内在的动力 - أنا مجرد خبازة لكنني أضع كل ما لدي من إبداع و شغف
虽然我只是一个面包[帅师] 但是我将我的创造力和激情赋予我的 - بينما أنظر إليكِ الآن (برومهيلدا)، يمكنني أن أبرّر شغف الآخرين بكِ.
[当带]我望着你，布希达 我能看出你激起的一切热情 完全有理可循 - لست في حاجة و حسب إلى اللمعان بل أنت في حاجة إلى الموهبة , في حاجة إلى شغف الفن
不是心血来潮 需要让人景仰的姿态 更需要对艺术的热情来昇华 - وهناك شغف شديد في انتظار التطورات الجديدة التي سوف تتيح توفر اﻻتصاﻻت الﻻسلكية لتلك المناطق وتجعلها أيسر مناﻻ .
迫切需要有新的发展，使向这些地区提供电信的费用较能承受。 - لقد تولدت العلوم والتكنولوجيا والابتكارات وإمكانات الثقافة جميعها من شغف الإنسان بإيجاد وسائل سهلةً لتحقيق النتائج.
科学、技术、创新和文化潜力，都产生于智人要找到便捷手段实现成果的那种激情。 - ونما لديه شغف بالخطر، أو على حد قوله، " جرعة الأدرينالين " .
他还养成了对危险的特别爱好，用他自己的话来说，特别爱好 " 刺激 " 。 - وقد شغف الشباب الكيني بالتكنولوجيا وأسهم بشكل كبير في البرامج المتصلة بالتكنولوجيا، لكن انتشار التكنولوجيا إلى المناطق الريفية كان بطيئا.
肯尼亚青年热衷于技术，并对涉及技术的方案作出重要贡献；不过，技术在农村地区的传播缓慢。 - غير أنه لا يشير إلى أن شغف بلده بتلك الخطة مستمد من أنها صيغت عمدا لتلائم مصالحه ومن ثم فتأييده لها لا ينطوي على أي مخاطرة.
但他没有提到，他的国家之所以喜欢这项计划，是因为该计划是特意为了土耳其的利益而量身定做的，因此对土耳其而言没有任何危险。 - ويعود جزء من أسباب هذا النجاح إلى شغف واقتناع مدربي التثقيف العقلي المسجلين، الذين تلقوا جميعا تثقيفا عقليا، مع التشديد على أن نوعية المعلمين إحدى أهم عناصر فعالية التعليم.
取得成功的部分原因是，经认证的脑教育指导人员的热情和执着，这些人自身均接受了脑教育，这突出表明教师素质是开展有效教育最为关键的组成部分之一。 - وبسبب شغف العسكريين بالسلطة الذي أعربوا عنه مباشرة أمام لجنتنا، ولا سيما قائدهم، يخيم خطر نشوب نزاع غير قابل للتسوية مع الأحزاب السياسية، ومن ثم خطر نشوب حرب أهلية وخيمة العواقب، لا سيما باستخدام التقسيم القبلي كوسيلة لتأجيج الجدال السياسي.
军方、尤其是军方领导人直接向委员会表示了十分明显的掌权欲望，这很可能造成与各政党产生无法解决的冲突的风险，从而也很可能造成爆发后果最惨重的内战的风险。
更多例句： 上一页