شعاري造句
例句与造句
- وصدر في عام 2002 القانون رقم 9 بشأن حماية الملكية الفكرية ويتعلق تحديدا بالشعارات المتطابقة أو المتشابهة مع شعاري الصليب الأحمر والهلال الأحمر.
关于保护知识产权的第9号法律于2002年颁布，该法律特别关切与红新月会或红十字会相同或相似的那些标志。 - وأقر في عام 2003 قانون وفقاً لأحكام اتفاقيات جنيف الأربع وبروتوكولاتها الإضافية لعام 1977، التي تحمي شعاري الصليب الأحمر والهلال الأحمر وعلاماتهما المميزة التي تستهدف التعريف بالأفراد الطبيين التابعين لهما والوحدات ووسائل النقل الخاصة بهما.
根据《日内瓦四公约》条款和1977年附加议定书，于2003年通过了一项法案，旨在保护用于确定医务人员、单位和运输工具的红十字和红新月标志和徽章。 - وأضاف أن قطر اتخذت العديد من التدابير لتعزيز القانون الدولي لحقوق الإنسان وتنفيذه والتعريف به وحماية شعاري الصليب الأحمر والهلال الأحمر؛ وأنها جرّمت بعض الأفعال المرتكبة في وقت الحرب وأنشأت اللجنة الوطنية لحظر الأسلحة.
卡塔尔采取了许多措施去加强、执行国际人道主义法，提高对国际人道主义法的认识，保护红十字和红新月徽章；它将某些战时实施的行为定为罪行，并设立了国家裁军委员会。 - وفي عام 2002، أقرت اليونيسيف ومفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان رسميا مشروع العمل من أجل حقوق الطفل فأتاحا بذلك إضافة شعاريهما إلى شعاري مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين والتحالف الدولي لإنقاذ الطفولة على مواد مشروع العمل من أجل حقوق الطفل.
2002年，儿童基金会和人权专员办事处正式核准保护儿童权利行动，准予将它们的标识加在保护儿童权利行动材料的难民专员办事处和国际拯救儿童联盟的标识上。 - وانصب معظم التركيز في التعهدات التي قدمتها الدول بشأن التنفيذ الوطني على تدابير قمع جرائم الحرب وحماية شعاري الصليب الأحمر والهلال الأحمر وإنشاء لجان وطنية للقانون الإنساني ومواصلة دعم هذه اللجان ووضع برامج لتعليم القانون الإنساني الدولي ونشره.
各国关于国内执行人道主义法的承诺主要集中在惩治战争罪行、保护红十字会与红新月会徽章、设立和继续支助人道主义法委员会以及制定方案以教导和散播国际人道主义法。 - قبل أن نستمع للمتكلمين في المناقشة، أود أن أكرر شعاري الذي أصبح معلوما جيدا، وهو تحديدا إننا الآن غارقون في أزمة اقتصادية عالمية وعلينا أن نعزز جهودنا لحماية أشقائنا وشقيقاتنا العزيزات في أفريقيا من أي تراجع للمجتمع الدولي عن دعمنا للتنمية في بلداهم.
在听取辩论发言之前，我想重复一下我在联大的老生常谈，也就是说，我们深陷于全球经济危机，我们必须加倍努力，保护我们亲爱的非洲兄弟和姐妹，不使国际社会对他们的发展支持有任何退却。
更多例句： 上一页