شريطة造句
例句与造句
- ويمكن استيراد الحيوانات الحية شريطة تقديم الشهادة البيطرية الملائمة.
活动物在入境时必须提供适当的兽医证明。 - يمكن منع حدوث الأمراض المعدية شريطة إرساء نظام إنذار مبكر.
如果有预警系统,传染病是可以预防的。 - أي عقد ترويجي للسلع- نعم، شريطة وجود سبب-
撤销任何代言合同 - 没错 但需要正[当带]理由 - )ج( أعمال المزرعة، شريطة عدم استخدام محركات تدور أثناء العمل.
c. 务农,只要[不]使用带马达的机械。 - شريطة أن تكون التدابير المتخذة متلائمة مع الهدف المتوخى تحقيقه.
但采取的措施应当与为求达到的目的相称。 - ويمكن تمديد الإجازة من غير أجر إلى ما بعد سنتين، شريطة موافقة الوزارة.
经人力部批准,不带薪休假可延长。 - توفير الدعم شريطة الامتثال للشروط التي يحددها القانون فيما يتعلق بحماية المنافسة؛
按照竞争保护法规定的要求提供扶持; - شريطة انتفاء إمكانية حدوث انفجار بسبب زيادة الضغط الداخلي.
但必须不会因内部压力增加而可能发生爆炸。 - ويحمي الدستور حرية الصحافة شريطة عدم الإخلال بالنظام العام.
《宪法》保护新闻自由,但要遵守公共秩序。 - ويمكن القيام بهذه الأنشطة شريطة توافر مساهمات طوعية كافية.
如能获得充足的自愿捐款,可开展上述活动。 - وهذا الطلب يستجاب إذا وجد ما يبرره شريطة أن تتوفر اﻷموال لذلك.
如果理由充分,将对这种要求给予考虑。 - ويجوز ممارسة هذا الحق شريطة الوفاء بالشروط التي يحددها القانون.
只要符合法律规定的条件即可行使这项权利。 - " شريطة ألا "
" 但先决条件是 " - ويمكن استخدام غازات وقودية أخرى شريطة الحصول على درجة التسخين المحددة.
也可使用能够达到额定加热值的其他燃气。 - أوعية الضغط الفولاذية، شريطة استيفاء الأحكام العامة للفقرة 4-1-3-6.
钢压力贮器,但须符合4.1.3.6的规定。