شركة خدمات造句
例句与造句
- أما على المستوى الثنائي، فقد أجريت محادثات مع ممثلي حكومتي أنغوﻻ وسيراليون بشأن العقود التي أبرمت مع شركة خدمات أمن مسجلة في جنوب افريقيا.
在双边一级，与安哥拉和塞拉利昂两国政府的代表就与在南非登记的一个保安服务公司缔结的合同问题举行了商谈。 - وبما أن الدراسة المتعلقة بالخيارات المتاحة لتصميم نظم المعاشات التي كُلفت بها شركة خدمات استشارية ليست جاهزة بعد لتقديمها، فإنها ستصدر كإضافة للتقرير الحالي.
关于制订养恤金办法的备选方案，已委托一家顾问公司进行研究，研究报告尚未完成，因此将作为本报告的增编提交。 - إن الاستراتيجية الطويلة الأجل التي حددتها البعثة لتوفير عمليات المناولة الأرضية بالاستعانة بالقدرات المحلية بدلا من التعاقد مع شركة خدمات تجارية، والتي تنفّذ حاليا سيوسّع نطاقها لتشمل الخرطوم والأُبيّض.
特派团正在执行的通过内部能力开展地勤业务以取代商业承包服务的长期战略将扩大到包括喀土穆和奥贝德。 - وقع المكتب عقدا مع شركة خدمات استشارية خارجية للمساعدة في تحديد احتياجات المكتب في مجال اﻷعمال، حاضرا ومستقبﻻ، وما يترتب عليها من نتائج بالنسبة لتطوير النظم.
项目厅已经雇用了外面的一家顾问公司来协助它确定项目厅目前和以后的业务需要以及这些需要对这个系统发展的影响。 - وعلاوة على ذلك، يتمتع كل المستفيدين من برنامج معاش المسنين بالحق في الحصول على جواز خاص يسمح بالتنقل مجانا على متن الحافلات التي تديرها شركة خدمات النقل العام.
此外，所有养老金方案的受益者均可获得一张乘车通行证，使他们可以免费乘座公共交通服务公司经营的公共汽车。 - ' 5` الأشخاص الذين يؤدون عملا يقترن بتوريد سلع أو تقديم خدمات خارج نطاق خدمتهم الشخصية أو عملا بعقد دخلوا فيه مع مورد أو متعهد أو شركة خدمات استشارية.
㈤ 在提供物资或服务方面从事超出个人服务范畴的工作或根据与供应商、承包商或咨询公司签订的合同从事工作的人。 - ' 5` الأشخاص الذين يؤدون عملا يقترنوا بتوريد سلع أو تقديم خدمات خارج نطاق خدمتهم الشخصية أو عملا بعقد دخلوا فيه مع مورد أو متعهد أو شركة خدمات استشارية؛
㈤ 在提供物资或服务方面从事超出个人服务范畴的工作或根据与供应商、承包商或咨询公司签订的合同从事工作的人。 - (ح) الأشخاص الذين يؤدون عملاً يقترن بتوريد سلع أو تقديم خدمات خارج نطاق خدمتهم الشخصية، أو عملاً بعقد دخلوا فيه مع مورد أو متعهد أو شركة خدمات استشارية.
(h) 在提供物资或服务方面从事超出个人服务范畴的工作或根据与供应商、承包商或咨询公司签订的合同从事工作的人 - وتُشغِّل شركة خدمات كونغسبورغ الساتلية محطات ساتلية في كل من سفالبارد وترومسو وغريمستاد ودبي في الإمارات العربية المتحدة وسنغافورة وجنوب أفريقيا، وكذلك في محطة ترول في القارة القطبية الجنوبية.
康斯伯格卫星服务公司在斯瓦尔巴、特罗姆瑟和格里姆斯塔和迪拜、南非和新加坡以及南极Troll站均设有卫星站。 - ' 5` الأشخاص الذين يؤدون عملا يقترن بتوريد سلع أو تقديم خدمات خارج نطاق خدمتهم الشخصية أو عملا بعقد دخلوا فيه مع مورد أو متعهد أو شركة خدمات استشارية.]()
(5) 在提供物资或服务方面从事超出个人服务范畴的工作或根据与供应商、承包商或咨询公司签订的合同从事工作的人。 ] - وتُشغِّل شركة خدمات كونغسبورغ الساتلية (KSAT) محطات ساتلية في كل من سفالبارد، وترومسو، وغريمستاد، ودبي في الإمارات العربية المتحدة، وسنغافورة، وجنوب أفريقيا، وفي محطة ترول في أنتاركتيكا.
康斯伯格卫星服务公司在斯瓦尔巴、特罗姆瑟和格里姆斯塔和阿拉伯联合酋长国迪拜、新加坡和南非以及南极Troll站均设有卫星站。 - وقد أدمجت شركة خدمات الكهرباء في مونتيسيرات وهيئة المياه في مونتيسيرات عام 2007 لتشكلا شركة مونتيسيرات المحدودة للمرافق العامة، وهي الشركة المسؤولة عن توزيع المياه والكهرباء في جميع أنحاء الجزء المأهول من الجزيرة().
蒙特塞拉特电力公司和蒙特塞拉特供水当局于2007年合并，成立蒙特塞拉特公用事业有限公司，由它负责向该岛凡有居民的地方供应饮水和电力。 - تم في فرغ كيرتيبور التابع لجامعة تريبهوفان قرب مدينة كاتماندو الانتهاء من عملية المعايرة بإشراف خبير من شركة خدمات الأوزون الدولية وبدعم مقدّم من الصندوق الاستئماني لاتفاقية فيينا عبر المنظمة العالمية للأرصاد الجوية.
在《维也纳公约》信托基金通过气象组织提供的支持下，校准工作由一位来自国际臭氧服务有限公司的专家，在加德满都附近特里布文大学克提布校区完成。 - تم في مرافق المعهد الوطني الإندونيسي للملاحة الجوية والفضاء بباندونغ الانتهاء من عملية المعايرة بإشراف خبير من شركة خدمات الأوزون الدولية وبدعم مقدّم من الصندوق الاستئماني لاتفاقية فيينا عبر المنظمة العالمية للأرصاد الجوية.
在《维也纳公约》信托基金通过气象组织提供的支持下，校准工作由一位来自国际臭氧服务有限公司的专家，在万隆印度尼西亚航空航天研究所实验室完成。 - مواصلة تنفيذ استراتيجية البعثة الطويلة الأجل لتوفير عمليات المناولة الأرضية بالاستعانة بالقدرات الداخلية في البعثة بدلا من التعاقد مع شركة خدمات تجارية، والتي تنفّذ حاليا، وسيوسّع نطاق ذلك ليشمل مهبطَي الطائرات الرئيسيين في الخرطوم والأُبيّض.
航空 特派团正在执行通过内部能力开展地勤业务以取代商业服务承包商的长期战略，该战略的执行范围将扩大到包括喀土穆和奥贝德的特派团主要机场。