شرطة المرور造句
例句与造句
- واتسمت تلك الاحتجاجات، فيما عدا بعض الحالات، بالانضباط ودارت في جو سلمي ولم تقيدها السلطات عموماً؛ بل إن شرطة المرور اضطلعت بدور مساعد في كثير منها.
这些活动大多有组织有纪律，并以和平方式举行，基本没有受到政府的限制；许多活动还得到了交警的协助。 - وثمة متطوعون من المجتمعات المحلية يساعدون الآن شرطة المرور في وضع نقاط تفتيش عشوائيا على طرق المرور السريع الرئيسية وطرق النقل السريع والطرق المحلية للكشف عن الانتهاكات.
现在，社区志愿人员协助交通警察在主要高速公路、干道和地方道路上随机设立检查站，检查违反规则的人。 - وعليه، يمكن أن تشمل البيانات عن موظفي إنفاذ القانون الشرطة الجنائية أو شرطة المرور أو شرطة الحدود أو قوات الدرك أو الشرطة الوقائية أو حرس المدن أو الشرطة البلدية.
由此，执法人员数据可能包括刑事警察、交通警察、边境警察、宪兵队、身穿制服的警察、城市护卫队或市政府警察。 - وقد أصدرت شرطة المرور في مدينة نيويورك 13 مخالفة لسيارتين من سيارات البعثة كانتا تقفان في مكانين لوقوف السيارات لمدة 24 ساعة مخصصين لسيارات البعثة وذلك بدعوى تجاوز الفترة الزمنية للوقوف.
纽约市交通警察向停在分配给常驻代表团的24小时停车位上的两辆常驻团车辆开出13张罚单，理由是超时停车。 - وفي مدينة تزلوبين في مقاطعة غوميل أوقفت شرطة المرور سيارة صاحب البلاغ واقتادته إلى مركز شرطة المرور حيث قام عدد من موظفي وزارة الداخلية بتفتيش سيارته تفتيشاً دقيقاً.
在Gomel地区的Zhlobin区，他的车被交通警察拦住，并护送到交通警察局，在那里由内政部官员彻底搜查了他的车。 - وفي مدينة تزلوبين في مقاطعة غوميل أوقفت شرطة المرور سيارة صاحب البلاغ واقتادته إلى مركز شرطة المرور حيث قام عدد من موظفي وزارة الداخلية بتفتيش سيارته تفتيشاً دقيقاً.
在Gomel地区的Zhlobin区，他的车被交通警察拦住，并护送到交通警察局，在那里由内政部官员彻底搜查了他的车。 - وبإمكان شرطة المرور إيقاف أي شاحنة في أي وقت من الأوقات للاستعلام عن حمولتها وعن الجهة التي تقصدها والطلب إلى واحد من العناصر المتخصصة العشرة التدخل إذا تطلب الأمر إجراء تحقيق متعمق.
交通警察有权随时停止和搜索车辆，检查车辆的装载情况并查明其目的地，如果需要进一步询问，可以召唤环境部的10位特别官员。 - وعقب ذلك، استدعت شرطة مكافحة المخدرات أو شرطة المرور 67 عضواً مؤسساً من أصل 71 عضواً، يسكنون في 12 مدينة مختلفة في بيلاروس، بغرض " التحادث " .
据报道，随后，居住在白俄罗斯12个不同城市的71名创会会员中的67人被毒品管制或交通警察传唤 " 谈话 " 。 - 66- وبرغم ذلك، فقد لوحظ أن شرطة المرور ارتكبت في بعض الحالات انتهاكات صارخة لحرية التنقل فهي تقوم يوميا وعلى مدار الساعة بمراقبة الوثائق، لا سيما وثائق عربات النقل العام دون مراعاة لمصالح المسافرين أو تأخرهم عن مواعيدهم.
然而，存在一些交通警察公然阻挠行动自由的情况，他们每天24小时检查所需证件，特别是对公共交通车辆，不考虑乘客到达目的地的紧迫性。 - أُسديَت المشورة خلال الزيارات الاعتيادية اليومية إلى الوحدات العملياتية وتلّقي أفراد الشرطة المساعِدة التدريب المتخصص في مواضيع تشمل أعمال شرطة المرور وخفارة المجتمع المحلي والتحقيقات الجنائية وجميع المواضيع الشُرِطية الأخرى التي دُرِّست خلال فترة التدريب الأولية التي استغرقت 45 يوما وقامت بها شرطة الأمم المتحدة في مواقع مختلفة
在每天例行访问行动单位和对辅警专门训练期间，就交通警务、社区警务、刑事调查以及联合国警察在各派出所开展最初45天训练所讲授的所有其他警务课题提供了咨询
更多例句： 上一页