شخص طبيعي造句
例句与造句
- " أيّ شخص طبيعي يخضع للاتجار بالبشر. "
" 遭受人口贩运活动的任何自然人。 " - 14- ' ' شخص `` يعني أي شخص طبيعي أو قانوني؛
" 人 " 是指任何自然人或法人； - " لكل شخص طبيعي أو اعتباري الحق في أن تُحترم ممتلكاته.
" 每个自然人或法人均享有和平保有其财产之权利。 - واتضح من المعلومات المقدَّمة من مكتب البريد أنَّ الإخطار سُلِّم إلى شخص طبيعي معيَّن.
从邮局提供的信息可以清楚地看出通知交给了一个特定的自然人。 - تكون اﻷحكام ملزمة في جميع أجزائها لمن تخاطبه من دولة أو شخص طبيعي أو اعتباري.
命令各个部分均应对命令所针对的国家、自然人或法人有约束力。 - ويمكن لأي شخص طبيعي أو اعتباري أن ينشئ منظمة غير حكومية من خلال عملية شفافة وشاملة.
任何自然人或法人均可通过透明和包容性的程序创建非政府组织。 - " يحق لكل شخص طبيعي أو اعتباري التمتع بممتلكاته بشكل سلمي.
" 每个自然人或法人都有权以和平方式享有自己的财物。 - فخارج السلطات الدستورية للدولة وقوات الأمن، لا يمكن لأي شخص طبيعي أو معنوي أن يبيع الأسلحة أو يشتريها.
除国家组建部队和安全力量，任何自然人或法人均不能买卖武器。 - `2` السجن (في حالات الانتهاكات الكبيرة التي يرتكبها شخص طبيعي وتنطوي على خرق صارخ ومتعمد للقانون أو لمرسوم تنفيذي)؛
监禁(遇有自然人公然和蓄意违犯法律或执行令等重大案件时)； - 160- ينص قانون الإجراءات المدنية() على حق أي شخص طبيعي أو قانوني في تمثيل نفسه في الإجراءات القضائية.
《民事诉讼法》 规定，诉讼程序的当事人可以是任何自然人或法人。 - (ك) أي شخص طبيعي أو اعتباري آخر للأعمال والوقائع المرتكبة خارج النظام المصرفي المالي " .
(k) 任何其他自然人和法人，在金融-银行系统外的行为和造成的事实。 - بالمثل، ليس هناك ما يمنع أي شخص طبيعي أو اعتباري أو اتحاد مالي من تقديم أكثر من طلب واحد.
同样，也没有内容禁止自然人、法人或联营企业提出一份以上申请。 - ' ٢ ' السجن )في حاﻻت اﻻنتهاكات الكبيرة التي يرتكبها شخص طبيعي وتنطوي على خرق صارخ ومتعمد للقانون أو لمرسوم تنفيذي(؛
监禁（遇有自然人公然和蓄意违犯法律或执行令等重大案件时）； - وتشمل كلمة المشغل أي شخص طبيعي أو اعتباري، خاص أو عام يقوم بتشغيل النشاط المهني أو التحكم فيه.
经营人包括任何自然人或法人，经营或控制职业活动的私人或公共团体。 - ويبدو ظاهريا أن الموقّع شخص طبيعي في حين أن الشخص الذي يمثله يمكن أن يكون شخصا طبيعيا أو اعتباريا.
显然，签字人为自然人，而其可能代表之人则既可是自然人也可是法人。