شخصية قانونية造句
例句与造句
- فهي موضوع التعريف الوارد في اتفاقيات التدوين، وعلاوة على ذلك فإن لها شخصية قانونية دولية.
它们是一些编纂公约内载定义的主体，并且具有国际法律人格。 - وحتى إذا كان للمنظمة الدولية شخصية قانونية مستقلة، فإنها تظل من صنع دولها الأعضاء.
即使一国际组织另有一个法律人格，它仍然是由其成员国所成立。 - وليس جميعها - إلى الحصول على مركز شخصية قانونية جماعية.
大多数宗教社群----尽管不是全部----都希望拥有集体法人地位。 - يكون للجنة التحقيق شخصية قانونية مستقلة، وتتمتع بالأهلية القانونية اللازمة لممارسة وظائفها وتحقيق أهدافها.
委员会属于独立法人，享有履行其职能和实现其目标所需的法律能力。 - وليس للجنة شخصية قانونية مستقلة ولا يمكن رفع دعوى قضائية أو إدارية لاستئناف قراراتها.
该委员会没有独立的法人资格，不可能对其结论进行司法或行政上诉。 - ملاحظات يتمتع المركز بوضع قانوني لمؤسسة وطنية مستقلة وله شخصية قانونية خاصة به ودور إقليمي
该中心具备独立国家机构的法律地位，并拥有自己的法人和区域作用。 - 6-8 وليس للمتجر شخصية قانونية مستقلة، وعليه تسجّل أصوله وخصومه باسم الوكالة القانوني.
8 小卖部不具有自主法人资格，其资产和负债以原子能机构的法定名义持有。 - وكثير من أشكال الكيانات لا تُعتبر حاليا ذات شخصية قانونية مستقلة في إطار النظام القانوني للمملكة المتحدة.
在联合王国法律制度内很多实体形式目前未被视为具有单独的法人身份。 - 6-8 وليس للمتجر شخصية قانونية مستقلة، وعليه تسجّل أصوله وخصومه باسم الوكالة القانوني.
8 小卖部不具有自主法人资格，其资产和负债以国际原子能机构的法定名义持有。 - وفضلاً عن ذلك، يحق لكل شخص مادي أو معنوي أن ينشئ مأوى يتخذ شكل شخصية قانونية غير ربحية.
此外，任何自然人或法人都有权以私人非营利性法人形式建立收容所。 - وتأسَّس الاتحاد الاقتصادي للمنطقة الأوروبية الآسيوية باعتباره منظمة دولية لتحقيق التكامل الاقتصادي الإقليمي، وهو ذو شخصية قانونية دولية.
欧亚经济联盟是促进区域经济一体化的国际组织，拥有国际法律人格。 - ٦-٥- وليست لخدمات المطاعم شخصية قانونية خاصة بها. وتسجَّل أصولها وخصومها باسم اليونيدو القانوني.
5 饮食供应处不具有自主法人资格， 其资产和负债以工发组织的法定名义持有。 - 6-8- وليست للمتجر شخصية قانونية خاصة به؛ وتسجّل أصوله وخصومه باسم الوكالة القانوني.
8 小卖部不具有自主法人资格，其资产和负债以国际原子能机构的法定名义持有。 - 6-5 وليس لمرفق خدمات المطاعم شخصية قانونية مستقلة، وعليه تسجّل أصوله وخصومه باسم اليونيدو القانوني.
5 饮食供应处不具有自主法人资格，其资产和负债以工发组织的法定名义持有。 - وكانت هذه الوثائق تحتوي على معلومات عن الشؤون الإدارية لشركة إكس المتحدة لإعادة التدوير بالمملكة المتحدة X Recycling UK Ltd، وهي شخصية قانونية منفصلة عن الشركة الهولندية X BV.
X回收有限公司是独立于荷兰X BV公司的法人。