شتائم造句
例句与造句
- أقدمت عناصر دورية تابعة للعدو الإسرائيلي على التوقف مقابل حاجز العديسة التابع للجيش اللبناني وقاموا بتوجيه شتائم وعبارات نابية لعناصر الحاجز المذكور
一支敌方以色列巡逻队的队员在Udaysah黎巴嫩陆军检查站对面停留，将12.7毫米机枪指向上述检查站。 - 13- وزُعم كذلك أن شتائم كيلت لهم وأنهم رُهّبوا خلال فترة احتجازهم في فرع فلسطين، حيث أبلغ عن حالات تعذيب وغير ذلك من أشكال سوء المعاملة.
来文方还称，他们在巴勒斯坦分部拘留期间遭到言语侮辱和恐吓。 那里曾发生多起酷刑和其他形式的虐待。 - وكانت هذه الحوادث أكثر شيوعا في مباريات كرة القدم الأوروبية، حيث استقبل متفرجون لاعبين من أصل أفريقي بصيحات تحاكي أصوات القردة ووجّهوا إليهم شتائم ذات طابع عنصري ورشقوهم بالموز في الملاعب.
在这些地方，非洲裔球员常常受到观众嘲弄的叫声和种族主义侮辱，有人向体育场投掷香蕉等。 - ووقعت أحداث بالخصوص في ملاعب كرة القدم الأوروبية حيث استقبل متفرجون لاعبون من أصل أفريقي بصيحات تحاكي أصوات القردة أو وجّهوا إليهم شتائم ذات طابع عنصري جلي.
这类事件在欧洲足球场上最常见，观众对非裔运动员发出嘲弄的喊叫，扔香蕉皮，或进行有种族主义意图的辱骂。 - ومؤخرا، وُجهت إلى لاعب كرة قدم شتائم عنصرية أثناء مباريات كأس العالم لكرة القدم لعام 2014 بعد أن تسبب بإصابة لاعب من الفريق الخصم أثناء مباراة تأهيلية().
最近，一名足球运动员在资格赛中使对手队运动员受伤，在2014年世界杯足球锦标赛中他受到带有种族色彩的侮辱。 - إذ شُنت، على سبيل المثال، حملة سلبية مجهولة المصدر تدعو إلى اغتصاب جماعي لإحدى المدافعات عن حقوق الإنسان مع نشر شتائم عنصرية في اللمحة الموجزة عنها المنشورة على موقع ويكيبيديا().
例如，一个匿名的负面竞选活动煽动轮奸一名女人权维护者，在维基百科她的个人主页上发布种族主义的谩骂之语。 - 4) وقاموا بتوجيه شتائم لعناصر نقطة المراقبة التابعة للجيش اللبناني عند بوابة فاطمة وعملوا على تصوير نقطة المراقبة المذكورة بواسطة كاميرات فيديو
一支敌方以色列巡逻队的队员在Fatima Gate - 4号阵地停留，辱骂Fatima Gate黎巴嫩陆军观察哨人员并使用摄像机拍摄该哨所。 - وخلال فترة الاستجواب التي امتدت 13 يوماً، حُرم كما يزعم من النوم لساعات عديدة، ووُجِّهت إليه شتائم وصُفع على وجهه، وعُزل في زنزانة ضيقة وأُخضع للتعذيب بأسلوب " الشبح " لساعات عديدة.
据报告，在13天的审讯期间，他多次被剥夺睡眠；他遭到了咒骂、打耳光、被囚禁在窄小的牢房之中，并且遭受了长时间的shabeh。 - وذكرت الشكاوى كذلك ما يوجهه موظفو السجن المكلفون بالتفتيش الجسدي من شتائم وتهديدات لثنيهم عن أي محاولة لتقديم شكوى بخصوص هذه المعاملة خوفاً على ذويهم المحرومين من حريتهم من أعمال انتقامية.
他们还谈及负责搜身的监狱工作人员所进行的侮辱和威胁，使他们担心被剥夺自由的亲属会遭报复，从而打消任何就所受待遇进行投诉的企图。 - 3- تحظر الدول الأطراف توجيه شتائم علنية إلى الأديان وتشويه صورتها، والتحريض العلني على العنف، وتوجيه تهديدات ضد أي شخص أو مجموعة من الأشخاص على أساس عرقهم أو لونهم أو لغتهم أو دينهم أو جنسيتهم أو أصلهم القومي أو الإثني؛
各缔约国必须禁止以种族、肤色、语言、宗教、国籍、民族或者人种出身为由，公开侮辱和诋毁宗教，公开煽动暴力以及针对个人或者群体进行威胁。 - وكثيراً ما صاحبت الأفعالَ شتائم نعتت الضحايا بأنهن " عاهرات " أو قيل لهن " أنتن جئتن من المواخير تبحثن عن الرجال هنا " .
这些行为往往伴随着侮辱，把受害者叫成 " 妓女 " ，或者对她们说 " 你们这帮婊子是来这儿找男人的。 " - وقدم الطالبان، بين جملة أمور، أدلة على وجود مضايقات متكررة ومستمرة تنطوي على توجيه شتائم مخزية إلى الطلاب اليهود، وحفر صلبان معقوفة على مكاتب الأطفال اليهود، ورسم صلبان معقوفة على السبورات، وتوجيه التهديد إلى الطلاب اليهود عموماً.
除其他外，他们提供了关于反复、持续地进行骚扰的证据，骚扰的形式包括：辱骂犹太学生、在犹太儿童的书桌上刻上 字、在黑板上画 字或普遍地威胁犹太学生。 - (ﻫ) الحظر القانوني لنشر المواد التي تتضمن قوالب نمطية سلبية أو شتائم أو تستخدم لغة عدوانية بشأن أمور يعتبرها أتباع أي دين أو عقيدة أمورا مقدسة أو متأصلة في كرامتهم كبشر، بهدف حماية حقوقهم الإنسانية الأساسية؛
在法律上禁止出版对任何宗教或信仰的信徒视为神圣或关乎其固有的人的尊严的事务进行负面僵化评论、侮辱或使用攻击性语言的材料，旨在保护他们根本的人权； - وهي تستند أساسا إلى تعليمات تلقاها المحامون من موكليهم تكشف عن أقاويل واسعة اﻻنتشار عن شتائم للمحامين صدرت عن أفراد شرطة ألستر الملكية السريين الذين يرددونها خﻻل اﻻستجوابات التي تجرى في مراكز اﻻحتجاز المستخدمة ﻻعتقال اﻷشخاص المشتبه فيهم بموجب قوانين الطوارئ.
这些指控的主要依据是委托人对律师的指示。 这些指示揭露了北爱尔兰皇家保安队警官在根据紧急法拘留嫌疑犯的拘留中心进行审问时对律师进行谩骂的普遍传闻。 - أثناء انتقال دورية تابعة للعدو الإسرائيلي من المركز (غ-20) (بوابة الضهيرة) إلى المركز (غ-21) (جنوب مزرعة الضهيرة) أقدم عناصرها على توجيه شتائم وعبارات نابية لعنصر مركز الضهيرة التابع للجيش اللبناني لمدة دقيقتين
一个以色列敌方巡逻队从ghayn-20号阵地(Dahirah门)向ghayn-21号阵地(Dahirah农场以南)移动，其成员对位于Dahirah的黎巴嫩军队阵地使用粗俗的亵渎语言。