شبيلي造句
例句与造句
- مدينة جوهر، نصَّب نفسه " حاكما " لمنطقة " شبيلي " الوسطى
乔哈尔市，自称是中谢贝利州的 " 州长 " - ووقعت بعض الاشتباكات الأكثر عنفا التي استُهدف فيها مدنيون في شبيلي السفلى وشبيلي الوسطى ومنطقة هيران.
最严重的涉及袭击平民的一些交战发生在下谢贝利、中谢贝利和希兰州。 - وقوات دهيري المتمركزة شمال العاصمة وفي منطقة شبيلي الوسطى أقل القوات تعرضا للمساءلة من جانب الحكومة.
Dheere的部队集中在首都北部和中谢贝利州，至少还接受政府问责。 - وتحتفظ إدارة شبيلي السفلى، على سبيل المثال، بسلسلة من نقاط التفتيش بين ماركا وأفغويي.
例如，下谢贝利州的行政当局在马尔卡和阿夫戈耶之间设置了一系列的检查站。 - تفيد تقارير بأن حركة الشباب تقوم بالتجنيد القسري في شبيلي السفلى وإعدام أشخاص للاشتباه في قيامهم بالتجسس.
据报道，青年党在下谢贝利州强行招募，并处决涉嫌从事间谍活动的人。 - وفي جوهر، شبيلي الوسطى، تضرر ما يقدر بنحو 000 80 شخص من جراء الفيضانات والقتال بين القبائل.
在中谢贝利的乔哈尔，估计有80 000人受到洪水和部族间争斗的影响。 - ولا تزال المبادرة مستمرة في منطقتي شبيلي الوسطى والسفلى، ولو بوتيرة بطيئة بسبب الحالة الأمنية.
这一举措继续在中谢贝利和下谢贝利开展，但是由于安全局势，推进得非常缓慢。 - وفي شبيلي السفلى، شنت حركة الشباب يوميا تقريبا هجمات على بعثة الاتحاد الأفريقي وعلى أهداف عسكرية صومالية.
在下谢贝利州，青年党几乎每天都对非索特派团和索马里军事目标发动攻击。 - وأدى التوتر بشأن تجارة الموز فيما بين قبيلة حبرجدير في منطقة شبيلي السفلى إلى عدة مواجهات عنيفة.
下谢贝利德的Habr Gedir人之间因香蕉贸易关系紧张，数度发生暴力冲突。 - ويجري كذلك بناء مركز للطيران ومركز فرعي لدعم القطاع في بلدوغلي، إقليم شبيلي الوسطى (القطاع 1).
中谢贝利州的巴勒多戈(第1分区)也在建造一个航空枢纽和一个分区支助次级枢纽。 - وقد أُنجزت الجولة الثانية من الحملة التي تستهدف 000 250 امرأة في سن الإنجاب في منطقة شبيلي السفلى في جنوب الصومال.
索马里南部的下谢贝利已完成以250 000育龄妇女为对象的第二轮活动。 - وتجنبت حركة الشباب لفت الأنظار إليها في شبيلي الوسطى وغلغادود، ولكنها ظلت تسيطر على معظم تلك الأراضي.
青年党在上谢贝利州和加尔古杜德州采取了低姿态，但继续控制这些领土中的大部分。 - واعترف غاراد محمود محمد علناً في مقابلة مع إذاعة شبيلي بدوره.
Garaad Mohamud Mohamed在接受谢贝利电台采访时，公开承认了自己担任的角色。 - وسيكون موضع التركيز الجغرافي لبعثة الأمم المتحدة جنوب وسط الصومال، ولا سيما المناطق المأهولة على طول نهري شبيلي وجوبا.
联合国特派团的地理重心将为索马里中南部，特别是沿谢贝利和朱巴河的人口密集中心。 - أما بالنسبة للحالة الإنسانية، فإن الأمن الغذائي والحالة التغذوية ازدادا سوءا إلى حد بعيد في منطقتي شبيلي السفلى والوسطى الصوماليتين.
在人道主义方面，粮食保障和营养状况在索马里的下沙贝尔和中沙贝尔地区严重恶化。