شبكة الانترنيت造句
例句与造句
- فعلى سبيل المثال، تستطيع " ناسا " الآن أن تطلق بعثات ضئيلة الجاذبية الى الفضاء بسعر حمولة صاروخ سبر، كما تستطيع الشركات رصد موجوداتها النائية عن طريق شبكة الانترنيت بتكلفة مجموعة من أجهــزة استقبال الشبكة العالمية لتحديد المواقع.
例如,美国航天局现在能够以一个探空火箭有效载荷的价格实施微重力飞行任务,许多公司能够以一系列全球定位系统接收器的成本通过网络监测其遥远空间的装置。 - (و) محّدد موقع الموارد (URL) في شبكة الانترنيت يمكن أن تفرغ منه معلومات مستكلمة عن اسماء وتفاصيل الاتصال مع الكيانات القانونية والخاصة والعامة المقيمة تحت سلطة الطرف، والتي هي مأذون لها أو موافق عليها لأن تشارك في الآليات عملاً بأحكام المواد 6 أو 12 أو 17.
互联网统一源址,可下载关于被授权或被批准参加第六、十二或十七条机制的缔约方管辖内的法律、私营和公营实体和居民的名称和联系地址的资料。 - وقد اتخذ قرار إذاعة تلاوة الفتوى مباشرة على شبكة الانترنيت مراعاة للأهمية الاستثنائية التي أبداها الجمهور ومنظمات المجتمع المدني ووسائط الإعلام في مختلف أنحاء العالم، ونظرا لمحدودية أماكن الجلوس المتاحة للجمهور وممثلي وسائط الإعلام داخل المحكمة في قصر السلام بلاهاي.
决定将法院咨询意见的宣读通过网站播出,是为了满足公众、民间社会组织和全世界媒体异常高的兴趣,并考虑到法院在海牙和平宫供公众和媒体代表就座的座位非常有限。 - 57- أخذت مبادرات ترويج معرفة وفهم المسائل المتعلقة بحماية اللاجئين العديد من الأشكال، من العروض على شبكة الانترنيت الى التدريب عن طريق الاتصال المباشر، بالرغم من أن قدرة مفوضية شؤون اللاجئين على الاتصال المباشر قد حدت منها تخفيضات الميزانية خلال عامي 2002 و2003.
增进人们对难民保护问题的认识和了解有多种形式,如互联网展示和直接接触性培训。 但是,由于2002年和2003年预算削减,难民署举办培训的能力有所削弱。
更多例句: 上一页