شبكات الصرف造句
例句与造句
- وأصلحت اليونيسيف شبكات الصرف الصحي، والمضخات، فوفرت خدمات الصرف الصحي الكافية لنحو 200 4 شخص.
儿基会修复了污水网络和水泵，为大约4 200人提供了适当的卫生条件。 - وتم إنشاء ما مجموعه ٩ كيلومترات من شبكات الصرف لتحسين نظام الصرف بالنسبة للماء المهدور، باستثناء مياه المجارير وأقذارها.
供修建了9公里的排水网,改进废水的排水系统,不包括下水道污水。 - وتتجمع هذه الاطلاقات في شبكات الصرف الصحي وتصبح في النهاية في صورة نفايات سائلة من معامل معالجة مياه الصرف الصحي.
这些释放会汇集到下水道系统中，并最终转到废水处理厂产生的排出物中。 - وتتجمع هذه الإطلاقات في شبكات الصرف الصحي وتصبح في النهاية في صورة نفايات سائلة من معامل معالجة مياه الصرف الصحي.
这些释放会汇集到下水道系统中，并最终转到废水处理厂产生的排出物中。 - يتطلب بناء مناعة مقاومة لتغيُّر المناخ مبادرات صغيرة ومحلية كثيرة، كتحسين شبكات الصرف وتعزيز الجدران الواقية من أمواج البحر.
建设气候变化复原能力需要许多小型地方性举措，如改进排水系统或加固海堤。 - وشملت مشاريع الصحة البيئية التي اضطلعت بها الأونروا إجراء تحسينات في شبكات الصرف والإصحاح والإمداد بالمياه والتخلص من النفايات الصلبة.
工程处的环境保健项目包括改进地下水、排水和水供应系统以及固体废物弃置。 - وفي أولانباتار، يعيش 78 في المائة من السكان في مساكن تقليدية (خيم) لا تصلها مياه الشرب أو شبكات الصرف الصحي(130).
在乌兰巴托，有78%的居民住在没有饮用水或排污系统的房子(蒙古包)内。 - ويقدم المركز التدريب التقني والمشورة التقنية، وهو بمثابة مركز مختص في مجال توريد المياه ومد شبكات الصرف الصحي لفائدة الفقراء في البلدان النامية.
它提供技术培训和咨询，充当发展中国家贫困人口的水和卫生专门知识中心。 - وحُددت شبكات الصرف المنزلية وشبكات الصرف الصناعية، والمحروقات، وتغيير الطبيعة، وتدهور الموائل، بوصفها مصادر التلوث الرئيسية.
会议确认,生活污水、工业污水、碳氢化合物和改造自然环境以及生境退化是最主要的污染源。 - أما شبكات الصرف الصحي فلا يستفيد منها سوى أقل من نصف الأسر المعيشية بينما لا تتجاوز نسبة الأسر المعيشية التي تعتبر نوعية المياه صالحة في قطاع غزة 4.5 في المائة.
不到一半的家庭同下水道连接，加沙只有4.5％的家庭认为其水质良好。 - وأصبحت اﻷمراض التي تنتقل عن طريق المياه مثل التيفود واﻹسهال منتشرة، حيث أن الحكومة عاجزة عن إصﻻح شبكات الصرف الصحي في العديد من المناطق.
与水有关的疾病如伤寒和腹泻十分猖獗，因为政府无力对许多地区的下水道系统进行维修。 - وشمل الدعم التقني في مجال الصحة البيئية تحليلا استراتيجيا لمدى كفاية شبكات الصرف الصحي الحالية في المستشفى الجديد في جزر كايمان.
问题 75. 环境卫生方面的技术支助是对开曼群岛新医院现有的下水道设施是否适当进行战略分析。 - وفي حين لا يخضع نظام شبكات الصرف الصحي المشتركة لمجموعة محددة من المعايير التقنية، فإنه يراعى بالكامل إمكانيات المجموعات المستهدفة وأفضلياتها من أجل كفالة جدوى النظام واستدامته.
共有系统虽然达不到一系列严格的技术标准，但却完全融合了目标群体的办法与偏好。 - ' 1` توفير التدريب في المجالين الإداري والفني للعاملين في المرافق العامة، ومنظمات المجتمع المحلي، والمقاولين الصغار في مجال إنشاء شبكات الصرف الصحي وتشغيلها وصيانتها؛
㈠ 向开发、操作和维护环卫系统的公营机构、社区组织和小型提供者提供管理和技术培训； - ويختلف نظام شبكات الصرف الصحي المشتركة بين المنازل عن شبكة المجاري التقليدية في أنه يعتمد بالأساس على مشاركة المستعملين ويمكن اعتماده على مراحل أو في دفعة واحدة.
共有系统有别于传统排污系统，因为它非常依赖用户的参与，而且是逐步或逐构件地采用。