شاو造句
例句与造句
- وأود أن أغتنم هذه الفرصة لأعرب عن امتناني للواء شاو ليو لتفانيه وقيادته الفعالة.
我谨借此机会感谢刘超少将的奉献和有效领导。 - وأشار السيد شاو إلى أن التنظيم أمر لا غنى عنه لاستخدام تكنولوجيات جديدة كالإنترنت.
Shaw先生认为监管在使用互联网等新技术时是必要的。 - ويقال إن آيو شاو يعاني من ارتفاع في ضغط الدم ومن مشاكل في القلب وحالته تتطلب المساعدة.
据报告，Aye Cho患有高血压和心脏病，需要帮助。 - 2- يصدق على اختيار السيد شاو مين (الصين) رئيساً مشاركاً جديداً لفريق تقييم الآثار البيئية.
批准推选Shao Min先生（中国）担任环境影响评估小组新任共同主席。 - أوييلا (الأرجنتين) والسيد شاو كوك كي (ماليزيا)
由Raúl Estrada-Oyuela先生(阿根廷)和Chow Kok Kee先生(马来西亚)联合主持 - ولا يزال بينوني أوري وإيمانويل شاو يتلقيان مرتبات شهرية من شركة لونستار للهاتف المحمول.
Benoni Urey 和Emmanuel Shaw 每月继续从移动电话公司Lonestar领取薪水。 - ففي عام 1238، أُنشئت سوكهوتاي كمملكة ذات سيادة بينما أُقيمت مملكة أيوتايا في عام 1350 بعد أن أفل نجم مملكة سوكهوتاي وبسطت نفوذها على حوض شاو فيرايا.
素可泰王国衰落后，大城王国于1350年出现，并将其影响扩大到湄南河盆地。 - وكان شاو سوكهون يشغل منصب نائب رئيس الشرطة العسكرية في سيهانوكفيل وهو معروف بصلته الوثيقة بحزب " الجبهة الوطنية المتحدة من أجل كمبوديا مستقلة ومحايدة ومسالمة ومتعاونة " .
9 Chau Sokhon 是西哈努克城宪兵队副队长,人人皆知他与团结阵线党接近。 - باسكال فان يبرسيل (بلجيكا) والسيد كوك كي شاو (ماليزيا).
这两个工作小组由Jean-Pascal van Ypersele先生(比利时)和Kok kee Chow先生(马来西亚)主持。 - وفي الجزء الثاني من هذا العرض، أبلغ كل من السيدة شاو والسيد لو المشاركين بضرورة تطوير اقتصاد حرجي قائم على المنتجات الحرجية غير الخشبية لحماية الموارد الحرجية.
在演讲的第二部分，Xiao女士和Lu先生向与会者介绍了为保护森林资源而发展非木材森林经济的必要性。 - وبعد انقضاء خمسة أيام على ذلك، زُعم أن قبليين مسلحين، تساندهم القوات المسلحة السودانية، شنوا هجوما على قرية شاو فوقو التي يسيطر عليها جيش تحرير السودان (فصيل عبد الواحد).
5天之后，武装的部落成员据指控在苏丹武装部队的支持下袭击了苏丹解放军（阿卜杜勒·瓦希德派）控制的Shau Fugo村。 - إن ملاحظة وجود ارتباط بين مستويات التعرض للإيثر الثنائي الفينيل العشاري البروم والعلامات المنخفضة للتطور العقلي التي أثبتتها هذه الدراسة، تتوافق مع النتائج التي أبلغ عنها في السابق شاو وآخرون (2011) (Chao et al.).
这项研究发现，十溴二苯醚的接触水平与智力发育的迟缓程度相关，这一结果与Chao等人（2011年）之前汇报的研究结论一致。 - شاو فرايا - ميكونغ " .
泰国已经向最不发达国家初级产品开放泰国国内市场，并对来自最不发达国家、尤其是伊洛瓦底江、湄南河与湄公河经济合作战略组织（三江经济战略合作组织）成员国的进口产品实行免配额、免关税。 - أما من بدّل ولائه وأصبح يدعم الرئيسة سيرليف، فقد حُذف اسمه من القائمة، مثل إيمانويل شاو شريك بينوني أوري في أعماله والمعاون للرئيس السابق تايلور.
其他人与Emmanuel Shaw(Benoni Urey的业务伙伴，曾是泰勒总统的合作人)一样，已经改变效忠对象，现在支持瑟里夫总统，他们已被从名单上删除。 - عرض كل من شاو وانغشين ولو شيلاي (الصين) موضوع الدروس المستفادة في مجال إنفاذ قوانين الغابات، وقدما معلومات عن سياسات الصين المتعلقة بإدارة الموارد الحرجية وعن التجارة في المنتجات الحرجية.
Xiao Wangxin和Lu Shilei(中国)介绍了森林执法方面的经验教训这个专题。 他们分享了有关中国在森林资源管理和森林产品贸易的政策方面的信息。