سياسة الفضاء造句
例句与造句
- الذي ترقى الآن إلى سفير - على وجوده بيننا هذا الصباح ليطلعنا على تفاصيل سياسة الفضاء الجديدة للولايات المتحدة.
请允许我还借此机会感谢副助理国务卿Rose先生----现已晋级为Rose大使----今早和我们在一起，详细论述新的美国空间政策。 - وأضاف قائلاً إن التعاون الدولي في مجال الاستخدامات السلمية للفضاء الخارجي هو فصل موضوعي من فصول سياسة الفضاء الأوروبية التي ستنفذها المفوضية الأوروبية عن طريق وضع برنامج أوروبي يتعلق بالفضاء.
和平利用外层空间方面的国际合作是《欧洲空间政策》的一个重要章节，通过建立一个欧洲空间方案由欧洲委员会加以实施。 - وفي السنوات الأربع التي مضت على صدور سياسة الفضاء الوطنية السابقة للولايات المتحدة في عام 2006، غيّر عدد من التطورات الفرص المتاحة للأوساط الدولية المعنية بالفضاء والتحديات والتهديدات التي تواجهها.
美国前一项国家空间政策发布于2006年。 自该项政策发布以来四年内，一系列的发展改变了国际空间社会所面临的种种机遇、挑战和威胁。 - 7- وأعلن نائب وزير الطيران ورئيس وكالة الفضاء الشيلية ذلك الاتفاق، وقال إن سياسة الفضاء المقترحة ستشكل إطارا مرجعيا لاحتياز قدرات ساتلية تشمل السواتل، والهوائيات، والمهارات الفنية، والتعاون الدولي.
航天部副部长兼智利航天局主席宣布了协议，并表示拟议的航天政策将为获得包括卫星、天线、专业技能和国际合作在内的卫星能力制定一个参照基准。 - وعقب بيان سعادة الوزير ملادينوف، سيعقد السيد فرانك روز، نائب مساعد وزيرة الخارجية الأمريكية لشؤون سياسة الدفاع وعمليات التحقق، جلسة إعلامية عن سياسة الفضاء الوطنية الجديدة للولايات المتحدة.
Mladenov部长发言后，将由美国负责防卫政策和核查行动的助理国务卿帮办Frank Rose先生对新的国家太空政策作简报，之后将回答提问。 - وبخلاف سياسة عام 2006، تؤكد سياسة الفضاء الوطنية الجديدة أيضاً أن الولايات المتحدة ستنظر في مفاهيم ومقترحات تحديد الأسلحة في الفضاء التي تستوفي معياري الإنصاف والتحقق الفعال، وتعزز الأمن القومي للولايات المتحدة وحلفائها.
与2006年的政策不同，新的国家空间政策还声明，美国将考虑符合公平有效核查标准并能加强美国及其盟友国家安全的空间军备控制概念与提案。 - يسرني أن أعطي الكلمة الآن للمتحدث الثاني اليوم، السيد فرانك روز، نائب مساعد وزيرة الخارجية الأمريكية المكلف بسياسة الدفاع وعمليات التحقق الذي سيطلع المؤتمر على سياسة الفضاء الوطنية الجديدة للولايات المتحدة.
我高兴地邀请美国国防政策和核查行动副助理国务卿Frank Rose先生作为我们今天第二名发言者发言。 他将向会议简单介绍美国新的国家空间政策。 - وتؤكِّد هولندا هذا القلق، بيد أنه لا يوجد لديها آلية وطنية لتخفيف الحطام الفضائي لأنَّ سياسة الفضاء في هولندا تركِّز أساساً على التعاون الدولي في السياقات الأوروبية في إطار وكالة الفضاء الأوروبية والمنظمة الأوروبية لاستغلال سواتل الأرصاد الجوية والاتحاد الأوروبي.
荷兰强调这一关切，但尚无任何国家空间碎片缓减机制，因为荷兰的空间政策主要侧重于在欧洲范围内与欧空局、欧洲利用气象卫星组织和欧洲联盟之间的国际合作。
更多例句： 上一页