سياسات اقتصادية造句
例句与造句
- (ج) تحسين الانفتاح الاقتصادي وإمكانية التنبؤ بالسياسات، واتباع سياسات اقتصادية كلية سليمة؛
提高经济开放程度和政策可预测性,以及采取健全的宏观经济政策; - وستظهر النتائج لاحقا من خلال سياسات اقتصادية تشجع على الاستثمار والتجارة وتنمية أسواقنا.
通过推行鼓励投资、贸易和发展市场经济政策,以后会看到成绩。 - ولا بد من اعتماد سياسات اقتصادية واجتماعية تحفز النمو وتزيد الطلب على اليد العاملة.
必须采取能够促进经济增长并增加劳动力需求的社会经济政策。 - وفي هذا الصدد، لا بد من وضع سياسات اقتصادية واجتماعية، وأخرى في مجال العمل تهدف إلى هذه الغاية.
我们必须以此为宗旨,制定经济、社会和劳动力政策。 - لقد بينت الأزمة الاقتصادية العالمية الأخيرة الحاجة إلى سياسات اقتصادية ومالية منسقة على الصعيد العالمي.
最近的世界经济危机表明需要全球协调一致的经济和金融政策。 - فأشارت بوجه خاص إلى جهودها الرامية إلى مكافحة الفقر عن طريق اتِّباع سياسات اقتصادية سيادية.
厄瓜多尔特别提到,厄瓜多尔努力通过主权经济政策消除贫困。 - تعزيز القدرات الوطنية على وضع سياسات اقتصادية محلية من خلال شبكة معهد الأونكتاد الافتراضي للتجارة والتنمية
通过贸发会议虚拟学院的网络加强国家执行本国经济政策的能力 - على الصعيد الوطني، جمعنا بين سياسات اقتصادية سليمة وبرامج اجتماعية قوية.
在国家一级,我国既制订了健全的宏观经济政策,又开展了强大的社会方案。 - تعزيز القدرات الوطنية على وضع سياسات اقتصادية محلية من خلال شبكة معهد الأونكتاد الافتراضي للتجارة والتنمية
O 通过贸发会议虚拟学院的网络加强国家执行本国经济政策的能力 - وغياب البيانات المتعلقة بتلك المعاملات المالية جعل من الصعوبة بمكان تصميم وتنفيذ سياسات اقتصادية كلية.
由于缺乏关于这些金钱交易的数据,难以设计和实施宏观经济政策。 - إننا نحتاج إلى سياسات اقتصادية يمكن أن تحقق عملا كريما للآباء وتربية جيدة للأبناء.
我们需要能够为家长提供体面的工作和为儿童提供良好教育的经济政策。 - وقد ضاعفت معاناتهم سياسات اقتصادية حالت دون تمكّن الأغلبية الساحقة من تحسين سُبُل عيشهم.
由于经济政策使大多数人不能改善其生活,因而加剧了缅甸人民的困境。 - (ج) يتطلب توفير العمالة المنتجة للشباب سياسات اقتصادية واجتماعية متماسكة ومنسقة.
(c) 要让青年获得体面的生产性就业,需要采取协调一致的经济和社会政策。 - (ب) تنفيذ التعهد بإشاعة بيئة مؤاتية لتعبئة الموارد المحلية، واتباع سياسات اقتصادية سليمة؛
(b) 履行建立有利于调动国内资源的环境和制定稳健的经济政策的承诺; - والتزمت سان مارينو بالإعمال الفعال للحق في العمل والتدريب المهني من خلال سياسات اقتصادية ملائمة.
圣马力诺致力于通过适当的经济政策有效落实劳工和职业培训的权利。