سوق العمالة造句
例句与造句
- تقييم البرامج المعدة بغرض تيسير دخول الشباب إلى سوق العمالة )منشوران(؛
c. 评估帮助年轻人顺利进入劳工市场的方案(2份); - وانهار سوق العمالة غير الرسمية، وهناك حالات عجز في الكهرباء والوقود وزيت التدفئة.
非正规就业市场崩溃，电力、燃料和取暖用油短缺。 - (أ) تعزيز دخول سوق العمالة والحصول على الموارد الأخرى (السكن، والتعليم، وما إلى ذلك)؛
增加就业和获取其它资源(住房、教育等)的机会； - يجب أن تكون سوق العمالة مفتوحة لكل فرد يخضع للولاية القضائية للدول الأطراف(د).
可利用性 劳务市场必须向缔约国管辖下的所有人开放。 - يجب أن تكون سوق العمالة مفتوحة لكل فرد يخضع للولاية القضائية للدول الأطراف().
可利用性 劳务市场必须向缔约国管辖下的所有人开放。 - يجب أن تكون سوق العمالة مفتوحة لكل فرد يخضع للولاية القضائية للدول الأطراف().
可获取性 劳务市场必须向缔约国管辖下的所有人开放。 - موقف الأشخاص الذين تتراوح أعمارهم بين 15 و 64 سنة، حسب المنشأ، في سوق العمالة
按原籍分列的15至64岁人口在就业市场中的情况 - معهد سوق العمالة للقطاع العام.
资料来源：《2000年统计年鉴》表14.3, 公共部门劳动市场研究所。 - ولكن لديها عرض وافر من العمالة بالنسبة إلى سوق العمالة المحلية.
但与当地就业市场相对而言，所罗门群岛没有充足的劳力供应。 - 124- تحسنت أوضاع سوق العمالة بصفة عامة وانتعشت بعد التدهور الذي شهدته في عام 2000.
2000年劳力市场不景气，但现在的状况已普遍改观。 - ويكون المجلس مسؤولاً عن رصد أوضاع سوق العمالة والنتائج المترتبة على تدابير سوق العمالة.
理事会负责监测劳动市场的情况和劳动市场措施的实施结果。 - ولهذا السبب، من الأكثر صعوبة أيضا أن تستوعب سوق العمالة هذه الزيادة في القوة العاملة للنساء.
因此导致劳动市场更加难以吸收增加的这些女性劳动力。 - معوقات سوق العمالة المحلية التي لا توفر سوى عدد محدود من المرشحين المتاحين والمؤهلين للخدمة
由于本地就业市场的制约，能提供的可用和合格候选人有限 - 26- تميز سوق العمالة في عام 1989 بمعدلٍ عالٍ من الاستخدام، لاسيما في الأرياف.
1989年劳动力市场的特点是高就业率，特别是在农村地区。 - وتشهد سوق العمالة الأوكرانية اليوم اتجاهات إيجابية تتمثل في زيادة العمالة وتناقص البطالة.
今天，乌克兰劳工市场正在经历就业增加、失业减少的积极趋势。