سوق الأوراق المالية造句
例句与造句
- رئيس شركة سوق الأوراق المالية بسنغافورة المحدودة، 1999 وحتى الآن
新加坡证券交易有限公司总裁(1999年至今) - ومن المتوقع أن يبدأ سوق الأوراق المالية نشاطه في عام 2008.
叙利亚股票交易所预计在2008年投入运作。 - تعقبنا أربعة عملاء تابعين لـ(السامري) الذين كانوا في سوق الأوراق المالية
我们跟踪了四个[当带]时在证交所的 撒玛利亚人特工 - 2- قانون البورصات وأسواق الأوراق المالية وشروط الإدراج في سوق الأوراق المالية السويسرية
证券交易所和证券交易法以及为了继续在瑞士证券 - (أ) هذه الشركات مسجلة في أسفل قائمة سوق الأوراق المالية بجوهانسبرغ.
a 这些企业在约翰内斯堡证券交易所上市公司中排名较后。 - ولجنة سوق الأوراق المالية هي السلطة العامة الوطنية المسؤولة عن تنظيم القطاع المالي.
证券市场委员会是负责监管金融部门的国家公共当局。 - 66- وتقدِّم سوق الأوراق المالية أيضاً قرارات بنصها الكامل على موقعها على الشبكة.
瑞士交易所(SWX)还将决定的全文刊登在其网站上。 - وتؤكد سوق الأوراق المالية على أهمية الجانبين الكمي والنوعي في الإفصاح.
瑞士交易所(SWX)强调从数量和质量方面予以披露的重要性。 - وأظهرت سوق الأوراق المالية تحسنا قويا خلال الفترة نفسها، فارتفعت بنسبة 74 في المائة بدولارات الولايات المتحدة.
同期,股市强劲反弹,按美元价格计算增加了74%。 - تنشر، كحافز من الحوافز، قائمة جرد بالشركات المسجلة في سوق الأوراق المالية والتي تقدم تقارير عن الاستدامة
作为一项鼓励措施,公布作出可持续性报告的上市公司名单 - ووفقا لما ذكرته التقارير الصحفية، شهدت السنة الأولى من عمل سوق الأوراق المالية حركة تجارية متوسطة(19).
18 根据新闻报道,证券交易所第一年的交易量普普通通。 19 - وبالإضافة إلى ذلك، أصدر مدير سوق الأوراق المالية قرارا يتضمن مبادئ مكافحة غسل الأموال.
另外,证券市场部长发布的一项决定中,还反映了打击洗钱的原则。 - واستفسرت اللجنة الاستشارية عن التقلب الذي حدث مؤخرا في سوق الأوراق المالية وعن تأثيره المحتمل على الهبة.
咨询委员会询问最近股票市场的波动情况及它对捐助的可能影响。 - وكانت النسبة المئوية للنساء الأعضاء في المجالس التنفيذية للشركات المسجلة في سوق الأوراق المالية 6.4 في المائة في العام 2000.
在2000年上市公司的执行机构中,妇女比例为6.4%。 - 62- وليس من مهام سوق الأوراق المالية السويسرية تقديم أو نشر تأويلات لمعايير محاسبية محددة.
制定并公布对特定会计准则的解释并不是瑞士交易所(SWX)的任务。