سن القوانين造句
例句与造句
- (أ) سن القوانين وتفويض السلطة التنفيذية سلطة سن القوانين؛
(a) 制定法律和将制定法律的权力授予政府； - كما أن العملية التشريعية نفسها تعرقل سن القوانين الهامة بسرعة.
立法进程本身也阻碍了重要法律的迅速通过。 - لما لم نوقفك لمّا بدأت في سن القوانين لكل شيء
为什么我们没阻止你 你开始给所有事情制定规矩 - 43- واستطرد قائلا إن بلده سن القوانين اللازمة لتخضير صناعته.
他的国家已经为绿化其工业制订了必要的法律。 - ' ١٢ ' سن القوانين التي تنظم عمل المؤسسات الطبية والمستشفيات؛
(十二) 制订管理医疗机构和医院工作的法律; - وعلاوة على ذلك، لا تقتصر عملية رسم السياسات على سن القوانين واللوائح.
此外，决策的内容不仅仅是制定法律和规章。 - وسيجري تقييم آثار نوع الجنس، وبخاصة عند سن القوانين وإعداد الميزانية.
尤其在制定法律和编制预算的时候将评估性别影响。 - إن عملية سن القوانين هذه فيما يتعلق بالصراع المسلح الداخلي مبررة تماما.
这一针对国内武装冲突的造法程序是可以理解的。 - وبناءً عليه، فإن هذه السلطة بإمكانها أن تدعم سن القوانين التي تعود بالنفع أو التي تعود بالضرر.
因此，这种权力可支持有利和不利的法律。 - على الدول واجب سن القوانين وتنفيذ السياسات التي تسهم في إعمال حقوق الإنسان.
国家有义务通过法律和执行政策，以促进实现人权。 - (ج) سن القوانين وتعزيز الجهود القانونية للقضاء على سوء معاملة المسنين؛
(c) 颁布法律，加强司法工作，消除虐待老年人的行为； - ويهدف المشروع أيضا إلى تيسير سن القوانين التي تنظم تسجيل أسلحة المدنيين.
该项目的另一个目的是协助起草管理民用武器登记的法律。 - والأخير له سلطة سن القوانين الخاصة بالسلام والنظام والحكم الرشيد في بربادوس.
议会负责为巴巴多斯的和平、秩序和良好治理而制定法律。 - 4- سن القوانين التي تحمي حق المرأة في فرص عمل منزهة عن أي شكل من أشكال التمييز(95)
制定保护妇女免受任何形式就业歧视的法律95 - ويجري سن القوانين لتنفيذ اتفاقية تمييز المتفجرات البلاستيكية.
关于实施《关于在可塑炸药中添加识别剂的公约》的立法正在制订中。