سنتياغو造句
例句与造句
- وفي عام 1973، تعرضت المكاتب الكوبية في سنتياغو ده شيلي لثلاث محاولات تفجير باستخدام الديناميت.
1973年，古巴驻智利圣地亚哥的分支机构三次被炸。 - 1- التنفيذ الفعال للفقرات التي تتناول مسائل الصحة في الوثيقتين الختاميتين لمؤتمري سنتياغو وديربان.
有效执行圣地亚哥和德班会议最后文件有关卫生保健的段落。 - 1- أن تطبق بفعالية الفقرات المتعلقة بالسكن الواردة في الوثيقتين الختاميتين لمؤتمري سنتياغو وديربان.
有效实施圣地亚哥和德班会议最后文件所载有关住房的段落。 - وباﻹضافة إلى ذلك فإن المحكمة الجنائية الرابعة عشرة في سنتياغو تتولى القضية المتصلة بذلك.
此外，圣地亚哥第14刑事诉讼法庭开始就这一案件展开诉讼。 - ويقضي الفترة المحكوم عليه بها في سجن كوبا دي بالما سوريانو، سنتياغو دي كوبا.
他正在古巴圣地亚哥省帕尔马索里亚诺(Caoba监狱服刑。 - الجامعة الكاثوليكية سنتياغو دي غواياكيل (1999-2000)
Santiago de Guayaquil 天主教大学(1999-2000年) - إجازة في الآداب، مدرسة الآداب، جامعة أورينتي، سنتياغو دي كوبا، 1968-1973
文学学士学位，文学院，东方大学，古巴圣地亚哥，1968-1973年 - 1 ف-3 إلى واشنطن العاصمة من مكتب سنتياغو في إطار البرنامج الفرعي 1
1个P-3，从次级方案1内的圣地亚哥办事处调入哥伦比亚特区华盛顿办事处 - سيسليا الباﻻ )شيلي( معهد التغذية وتكنولوجيا اﻷغذية جامعة شيلي ، سنتياغو
Cecilia Albala（智利），营养和食品技术研究所，智利大学，圣地亚哥 - 11- ونرجو من الدول والأمم المتحدة أن تجعل الأهداف الإنمائية للألفية متوافقة مع التزامات سنتياغو وديربان.
我们请各国和联合国将《千年发展目标》改编适用于德班和圣地亚哥承诺。 - وفي سنتياغو تم التحقيق في 660 قضية اعتداء (من كلا الجنسين) و221 1 قضية هتك عرض(170).
在圣地亚哥，进行了600件强奸（男女两性）鉴定和1 221件性骚扰鉴定。 - ونص إعلان سنتياغو وسان سلفادور على التوصية باتخاذ تدابير ترمي إلى تشجيع الثقة فيما بين الأعضاء.
圣地亚哥宣言和圣萨尔瓦多宣言提出了建议性质的措施，目的是促进各国间的互信。 - 5- عقد اجتماع للأمريكتين في 2005 من أجل متابعة إعلان وخطة عمل سنتياغو (2000).
于2005年召开一次美洲会议，以跟进《圣地亚哥宣言和行动计划(2000年)》。 - (UN-F-36-950) الاقتطاعات الإلزامية من مرتبــات الموظفيــن، اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، سنتياغو
方案共计 12 391.7 (UN-F-36-950)圣地亚哥拉加经委会工作人员薪金税 - ومطلوب من الجمعية العامة أن تأذن ببناء أماكن إضافية للمكاتب في سنتياغو باستخدام الموارد المتوافرة في حساب التشييد الجاري.
兹请大会核准利用在建工程帐户内现有可动用资源为圣地亚哥增建办公室空间。