سمك القرش造句
例句与造句
- ولم تتغير حالة سمك القرش الخشن الشراعي الزعانف (Lamna ditropis)().
太平洋鼠鲨(Lamna ditropis)的状况仍然未变。 - وحظرت الولايات المتحدة ممارسة إزالة زعانف سمك القرش في المناطق الخاضعة لولايتها ومن قبل رعاياها().
美国已在其管辖区禁止割鲨鱼鳍，并禁止美国国民割。 - ويعد لحم سمك القرش غذاء مهما سواء استهلك طازجا أم مجففا، أو مملوحا أم مدخنا.
鲨鱼肉是重要的食品，可以鲜吃、干吃、腌制或熏制。 - وتنتشر مصائد سمك القرش في جميع أنحاء العالم وتستخدم أنواعا مختلفة من أدوات وسفن الصيد.
鲨鱼渔业在全世界都是常见的，采用各种渔具和渔船。 - بل إن الإلمام بمعظم أنواع سمك القرش المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية محدود أكثر.
对于《公约》附件一中所列多数鲨鱼的认识则更为有限。 - وفي كثير من المجتمعات تعتبر منتجات زعانف سمك القرش من بين أغلى منتجات مصائد الأسماك ثمنا في العالم.
在许多社区，鱼翅乃是世界上最昂贵的鱼产品之一。 - والحاجة إلى إنقاذ سمك القرش وبيئتنا تفوق بكثير الحاجة إلى التمتع بطاسة من حساء زعانف سمك القرش.
挽救鲨鱼和我们环境的必要性远比喝一碗鱼翅汤重要。 - ومن المؤسف أن حالة العديد من فئات سمك القرش غير معروفة أو معروفة بشكل غير كاف.
令人遗憾的是，许多鲨鱼种群的状况不为人知或鲜为人知。 - ويبدو أن سمك القرش النهم الولود الذي يعيش في شمال غرب المحيط الأطلسي يشكل مجموعة واحدة تهاجر بصورة مكثفة.
西北大西洋的鼠鲨似乎构成一个单一的长程洄游种群。 - ولم تتغير حالة سمك القرش الأبيض الكبير (Carcharodon carcharias)().
大白鲨(Carcharodon carcharias)的状况仍然未变。 - وتبين الكميات المصيدة في أوروبا أن سمك القرش النهم الولود يقسم حسب الحجم (العمر) وحسب نوع الجنس.
欧洲的渔获量显示，鼠鲨是按照体型（年龄）和性别分开的。 - لقد حظرنا ذلك في بالاو ونناشد العالم مواجهة هذه المسألة بغية إنقاذ سمك القرش من الانقراض.
我们呼吁世界各国解决这一问题，以拯救鲨鱼，使之免遭灭绝。 - وذكرت منظمة مصائد اﻷسماك في شمال غرب المحيط اﻷطلسي أنها ﻻ تعالج مسألة إدارة سمك القرش والمحافظة عليه.
北大西洋渔业组织表示,它没有处理鲨鱼的管理和养护问题。 - ونظرا لخصائص دورة حياة سمك القرش أبو مطرقة الاسقلوبي، من المتوقع أن تكون قدرته على التكيف مع الاستغلال ضعيفة للغاية.
从路氏双髻鲨的生活史特征来看，估计其耐开发力很低。 - وتنتشر مصائد سمك القرش الصناعية والتقليدية في جميع أنحاء العالم وتستخدم أنواعا مختلفة من أدوات وسفن الصيد.
工业和个体渔业在世界各地都很普遍，使用的渔具和船只多种多样。