سلوكية造句
例句与造句
- وعلاوة على ذلك، توفر وحدتان احتياجات المرضى الذين يعانون مشاكل سلوكية وإعاقات تتعلق بالتعليم.
此外有两个单位照顾有行为问题和学习障碍的病人。 - وإلى اليوم، نتج عن بعض التحقيقات محاكمات عن ارتكاب انتهاكات سلوكية وجنائية.
迄今为止，一些调查已导致违反纪律和刑事犯罪的起诉。 - وعلاوة على ذلك، تلبي وحدتان احتياجات المرضى الذين يعانون من مشاكل سلوكية وإعاقات تتعلق بالتعلم.
此外有两个地方照顾有行为问题和学习障碍的病人。 - (ب) وتحديد العمليات الفعالة والمثبتة بالأدلة، التي تحدث تغيرات سلوكية لدى المراهقين؛
(b) 在促进青少年群体行为变化的基础上确定高效干预； - وإضافة إلى ذلك، ترعى وحدتان المرضى الذي يعانون من مشاكل سلوكية ومن إعاقات في مجال التعلّم().
此外有两个单位照顾有行为问题和学习障碍的病人。 - نشر الوعي الصحي بين الطلاب عن طريق برامج التثقيف الصحي وإكسابهم أنماط سلوكية سليمة؛
通过实施卫生教育方案和教授健康行为，提高学生的健康意识 - وسيكون من بالغ الأهمية انتقاء عينات من الضحايا ورسم لمحات سلوكية من حياة مرتكبي تلك الجرائم.
最重要的将是对受害者和施暴者的行为特征进行抽样调查。 - ولكنه يستطيع أن يوصي باتخاذ إجراءات تأديبية وإدارية متنوعة ضد مرتكبي إساءات سلوكية مثبتة.
该厅可以对已证实的不良行为肇事者建议各种处分和行政行动。 - وعلاوة على ذلك، تلبي وحدتان احتياجات العملاء الذين يعانون من مشاكل سلوكية مستعصية وإعاقات تتعلق بالتعلم.
此外有两个专门针对有重大行为问题和学习障碍者的部门。 - وتعرضت نساء حوامل في مناطق ولايات قضائية معينة إلى المحاكمة بسبب أنماط سلوكية مختلفة أثناء فترة الحمل.
在某些法域，对孕妇在孕期做出的各种行为提出了控诉。 - وسوف يحتاج أيضاً إلى تغييرات سلوكية مصاحبة تؤثّر على الاستهلاك وتحدِث مزيداً من التلاحم المجتمعي.
它也将需要影响消费并带来更多社会凝聚力的伴随行为变化。 - علاوة على ذلك، تلبي وحدتان احتياجات المرضى الذين يعانون من مشاكل سلوكية عسيرة وإعاقات تتعلق بالتعلم.
此外，有两个专门针对有重大行为问题和学习障碍者的单位。 - وهي قاعدة سلوكية ذات ركائز اجتماعية في المجتمعات التي تُمارَس فيها.
现在人们普遍承认，这种做法起着自我实施的社会习俗或社会规范的作用。 - ومن ثم لا بد للحكومة أن تضع برامج لتحقيق تغييرات سلوكية من أجل إحداث تغيير إيجابي.
因此，政府需要制定方案，以改变行为表现，带来积极的变化。 - وبالتالي، يصبح مما لا غنى عنه أن تتبع الدول الأعضاء في اللجنة قواعد سلوكية في علاقاتها.
因此不可或缺的是,委员会成员国必须在其关系中遵循行为守则。