سلوكي造句
例句与造句
- وتشكل الاتصالات الرامية إلى إحداث تغيير سلوكي عنصرا هاما لتعزيز التحسينات في كثير من الممارسات المنزلية.
为转变行为进行的交流对于促进改进许多家庭做法很重要。 - ويتميز برنامج إمبريتيك عن برامج التدريب الأخرى في تقديم نهج سلوكي إزاء تنظيم المشاريع.
经营技术方案与其他培训机构不同的是，它提供行为法创业教育。 - (ح) وتقييد إمكانية الاستفادة من ظروف مخففة مسوّغة بسجل سلوكي ناصع، في حال وجود إدانات سابقة متعلقة بالعنف العائلي؛
(h) 当有家庭内暴力前科时，限制对之前可免罪行为的减刑； - تشير الإعاقة الذهنية إلى حالة يكون فيها ذكاء الشخص أدنى من المستوى العادي، وتتسبب في ضرر سلوكي مصاحب.
智力残疾，是指智力显着低于一般人水平，并伴有适应行为的障碍。 - وفي الوقت الراهن، يوجد حوالي 590 2 إمرأة مشتغلة بالجنس يندرجن في 124 مجموعة تغيير سلوكي واتصال.
目前，约有2 590名女性性工作者组成了124个行为改变和交流小组。 - وثانيا، قد يدل التزايد على حدوث تغير سلوكي يتجلى في رغبة الضحايا وأقاربهم في الإبلاغ عن الحالات.
第二，这可能揭示了行为方面的改变，幸存者及其亲属愿意报案证明了这一点。 - وتوافق اللجنة بهذا الصدد على وجوب تطبيق معيار سلوكي موحد على جميع الموظفين العاملين في عمليات حفظ السلام.
在此方面，委员会同意，必须向维持和平行动中的所有人员适用同一种行为标准。 - فالسكوت، في جميع الأحوال، رد فعل سلوكي أساسا يرتبط بالضرورة بسلوك آخر، بموقف أو بفعل قانوني سابق.
无论如何，沉默基本上是反应行为，须与其它行为、态度或先前的法律行为相连才有效果。 - وفي زمبابوي أيضاً نجد أن التعريف القانوني هو تعريف سلوكي ولكن الممارسة المتبعة هناك هي تحديد عتبة أمان تصل إلى 25 في المائة.
津巴布韦的法律定义也使用行为类定义，但实际做法是设定至25%市场份额的安全港。 - وتستند مصداقية صاحبة الشكوى في قضايا الاغتصاب إلى حد كبير إلى معيار سلوكي ترى المحاكم أنه ينبغي لضحية الاغتصاب أن تبديه.
一起强奸案中的原告是否可信，基本上取决于法院认为菲律宾强奸受害者应体现出来的行为标准。 - تشمل هذه الفئة الوعد، وهو فعل تُلزم به دولة نفسها بالتقيد أو بعدم التقيد بنهج سلوكي معين.
(b) 产生法律义务的单方面行为。 这一类包括许诺，国家通过这种行为承担坚持或不坚持某种行为的义务。 - وفي حين أن هذا الفعل قد يكون ذا طابع سلوكي وليس جنائي، فإنه قد يتداخل مع السلوك الجنائي (كالتحرش مثلاً).
尽管这种行为可以包括不具刑事性质的行为，但是这项规定可能与刑事行为的规定发生重叠(例如骚扰)。 - " يجب أن أسترشد في سلوكي بالقاعدة الذهبية المتمثلة في أن أفعل وأقول ما أود أن يُفعل بي أو يُقال لي، وألا أفعل أو أقول أبدا ما لا أود أن يُفعل بي أو يُقال لي " .
" 己所不欲，勿施于人 " 。 - ولئن حققت جامايكا إنجازات ملموسة على هذا الصعيد، فإن التحدي يتمثل في إيجاد أنشطة فعالة ثقافيا تؤدي إلى تغيير سلوكي إيجابي.
尽管我国已经取得显着成绩，但是如何寻找文化上有效的干预措施实现积极的行为转变，仍是一个挑战。 - وخلص أحد استعراضات التحاليل إلى أن البرامج التثقيفية تؤدي إلى تغيير سلوكي يحد من المخاطر في أوساط متعاطي المخدرات، ولكن النتائج تباينت تبعا لتصميم البرامج().
一项统合分析认为，教育方案可使吸毒者做出减少风险的行为改变，但结果因方案的设计而异。