سلفادوري造句
例句与造句
- 112- يمنح دستور السلفادور حق الجنسية بالمولد، دون أي تمييز للأشخاص المولودين في السلفادور والأطفال المولودين في الخارج من أب سلفادوري أو أمّ سلفادورية ولمواطني أمريكا الوسطى واتحاد أمريكا الوسطى سابقاً.
《萨尔瓦多宪法》赋予所有在其领土上出生者、出生在境外但父方或母方具有萨尔瓦多国籍者，以及中美洲联邦成员国的国民以萨尔瓦多国籍，不加任何区分。 - 37- وتحدث المقرر الخاص كذلك مع أوتو رينيه رودريغز يرينا، وهو مواطن سلفادوري يبلغ الثانية والأربعين من عمره، ومدير شركة، ورئيس قسم الأمن في شركة ديديا السلفادورية لبيع العربات.
特别报告员还同Otto René Rodríguez Llerena进行了面谈，他是萨尔瓦多公民，42岁，公司经理，萨尔瓦多Didea车辆销售公司保安负责人。 - وتشير الحكومة إلى أن السيد راوول برموديس لاندابيردي يواجه محاكمة جنائية في السلفادور بتهمة تزوير أوراق رسمية وبياناتها، في ما يتعلق بحصول لويس بوسادا كاريليس على وثائق هوية مزورة وجواز سفر سلفادوري مزور.
该国政府指出，Raúl Bermúdez Landaverde先生正在受到刑事起诉，被指控在Luis Posada Carriles取得假身份证和假萨尔瓦多护照方面虚报和伪造。 - وتواصل هندوراس من جانبها الامتثال للالتزامات الواقعة عليها بموجب اتفاقية الجنسية والحقوق المكفولة في المناطق التي رسمت حدودها وتهيئة جميع الظروف المناسبة لكفالة واحترام حق سكان المناطق الهندوراسية من أصل سلفادوري في الجنسية والتملك وهي تقوم أيضا بأعمال تعود بالنفع على هؤلاء السكان، وقد أمكنكم وأمكن لسلطات بلدكم أن يعاينوا تلك الأعمال في زياراتكم للمناطق الحدودية.
洪都拉斯方面准备继续履行《关于在边界地区取得国籍和权利的公约》的义务；该公约规定所有的条件，确保继续住在洪都拉斯境内的萨尔瓦多籍人士的国籍权和财产权得到承认和尊重。
更多例句： 上一页