سلفات造句
例句与造句
- لتقديم سلفات في الظروف الاستثنائية ورهنا بإذن مسبق من مجلس الإدارة لمواجهة المصروفات غير المنظورة ومصروفات الطوارئ (انظر الجدول 3). (النظام المالي 19-21).
(b) 在例外情况下并经理事机构事先批准，提供预付款，支付意外费用和基金费用（见表3）（财务条例19-21）。 - ولاحظ المجلس حالات استخدمت فيها مكاتب ميدانية تابعة للهيئة بشكل خاطئ بعضَ رموز دفتر الأستاذ العام ذات الصلة بوكالات أخرى لتصفية سلفات من الشركاء.
审计委员会注意到，妇女署外地办事处不正确地使用了与其他机构有关的一些总分类账代码，用于清算给合作伙伴的垫款。 - دفعات معجلة من الدول الأعضاء وفقا لجدول الاشتراكات؛ تحصيل متأخرات؛ وبالإضافة إلى ذلك، يجوز استخدام أي فائض نقدي في الصندوق العام لتغطية سلفات مستحقة لصندوق رأس المال المتداول.
成员国根据摊款比额表缴纳的预付款；缴纳的拖欠款。 此外，普通基金的任何现金盈余可以作为向周转基金缴纳的预付款。 - تقدم وزارة الصحة ضمن خدماتها المنتظمة، إلى الحوامل سلفات الحديد إلى 388 104 حاملا لقين الرعاية في سنة 2001.
作为向孕妇提供的正规服务项目的组成部分，2001年，卫生部已经为部属保健机构收治的104 388名孕妇提供了硫酸亚铁，以供她们补铁。 - 381- وتقدم إدارة الرعاية الاجتماعية (الإدارة النيوزيلندية المعنية بالعمل ودعم الدخل حالياً) سلفات إلى المستفيدين من إعانة حيازة السكن أو المتقاعدين لتغطية نفقات الإصلاحات الأساسية وأعمال الصيانة أو تجهيز السكن بالخدمات أو الأدوات الأساسية.
社会福利部，现改为WINZ, 可对符合享受资格的房主或养老金领取者提前支付补贴，用以进行必要的修缮和保养，或安装必要的服务设施或电器。 - وبالنسبة للمرضى الذين يعانون من صعوبات شديدة في التنفس، والتشنجات وفقدان الوعي، يتم إسعافهم في أسرع وقت ممكن، بإعطائهم 2 ملغم من سلفات الأتروبين 4 و1000-2000 ملغم من كلوريد البراليدوكسيم أو 250 ملغم كلوريد أوبيدوكسيم (جرعة البالغين).
尽早向患有严重呼吸困难、抽搐、昏迷的病人静脉注射2毫克硫酸阿托品和1000-2000毫克氯解磷定或静脉注射250毫克双复磷（成人剂量）。 - ووفقا لما يبينه تحليل الحساسية والمخاطر الوارد في الباب الثالث عشر، سيكون من الضروري جمع أموال اضافية عامة الغرض لبلوغ رصيد أمثل للأموال يقدر بنحو 15 مليون دولار، مما يسمح أيضا بتقديم سلفات عامة الغرض لتغطية الثغرات التي تطرأ على التدفق النقدي اللازم لتمويل المشاريع.
如第八节关于敏感性的分析表明的那样，额外的普通用途收入需要增加到更适宜的约1 500万美元的资金余额，这样做还会允许用特别用途预付款来弥补项目筹资中的现金流缺口。
更多例句： 上一页