سلبيا造句
例句与造句
- وتحدث الحالة أيضا أثرا سلبيا في إيرادات الحكومة.
那里的局势对政府收入产生了消极影响。 - غير أن المتوقع هو أن يكون الأثر سلبيا على وجه العموم.
然而，整体影响预料将是不利的。 - وتؤثر هذه العوامل تأثيرا سلبيا على فرص الترقي لدى النساء.
这些因素阻碍了妇女的职业上进机会。 - ويؤثر ذلك تأثيرا سلبيا في الناتج وفي الحد من الفقر.
这对于产出和减贫都会产生有害影响。 - كما أثر الصراع المدني وعواقبه تأثيرا سلبيا على الأسر والأطفال.
国内冲突及其后果也伤及家庭和儿童。 - وذكرت أن هذا الوضع يؤثر سلبيا على معدلات الانتظام في الدراسة.
这种情况对就学率产生了不利影响。 - ورتبت أيضا عمليات التوسع الحضري الحديث أثرا سلبيا على التراث الثقافي.
现代城市化也对文化遗产有消极影响。 - وسجل الاتحاد ميزانـا تجاريا سلبيا خلال فترة السنوات العشر.
联邦过去十年期间的国际贸易一直是入超。 - وتترك هذه الحالة أثرا سلبيا على عملية التنمية في البلد.
这种状况对我国发展进程产生负面影响。 - ومن شأن السياستين أن تؤثرا سلبيا على استهلاك الأغذية.
两项政策都可能对粮食消费造成不利影响。 - إن لعدم استقرار أسعار النفط تأثيرا سلبيا على جهود التنمية.
石油价格波动对发展工作产生不利影响。 - وهذا سيؤثر تأثيرا سلبيا في تنمية أقل البلدان نموا.
这将对最不发达国家的发展产生不利影响。 - نسبة التنفيذ الوطني التي يبدي مراجعو الحسابات رأيا سلبيا بشأنها
表示消极意见的国家执行审计所占百分比 - لا يمثل الدين العام عاملا إيجابيا أو سلبيا في حد ذاته.
公共债务本身不是一个积极或消极因素。 - لقد أثر انعدام الأمن تأثيرا سلبيا في الحالة العامة لحقوق الإنسان.
治安恶劣对总的人权情况造成不利影响。