سلام شامل造句
例句与造句
- وأكدوا على ضرورة بذل جهود فعالة تستهدف تحقيق سلام شامل في الشرق الأوسط.
它们还强调，必须积极努力争取在中东取得全面和平。 - وتؤكد الحكومة الالتزام الكامل بالتوصل لاتفاق سلام شامل في دارفور في أقرب الآجال.
我国政府强调尽快在达尔富尔实现全面和平的重要性。 - ونعيد تأكيد الحاجة إلى تحقيق سلام شامل وعادل ودائم في الشرق الأوسط.
我们重申必须要实现中东地区的全面、公正和持久的和平。 - كما أننا ملتزمون بالتوصل إلى اتفاق سلام شامل بين إثيوبيا وإريتريا.
我们还致力于达成一项埃塞俄比亚与厄立特里亚全面和平协定。 - ويجب علينا أن نحشد القيم الخالدة للبحث عن سلام شامل في الشرق الأوسط.
我们必须运用这些永恒的价值观念，以寻求中东全面和平。 - ويجب معالجة هذه المسائل على قدم المساواة لتحقيق سلام شامل ودائم في المنطقة.
必须同样解决这些问题，以便实现该区域的全面持久和平。 - إن أعضاء مجلس الأمن يؤكدون باستمرار على الضرورة الملحة لتحقيق سلام شامل في الشرق الأوسط.
安全理事会成员经常强调实现中东全面和平的紧迫性。 - وتأمل إسرائيل في تحقيق سلام شامل في المنطقة والمساعدة على الانتقال بها إلى المستقبل.
以色列希望在该地区实现全面和平，并使和平持续到未来。 - ونتيجة لذلك، هناك احتمالات قوية بأن يوقع اتفاق سلام شامل في المستقبل القريب.
因此，在不久的将来签署一项全面和平协定的前景是现实的。 - والتوصل إلى سلام شامل وعادل ودائم هو ما يتوقعه المجتمع الدولي عموما.
实现中东地区全面、公正、持久和平符合国际社会的共同期待。 - ولذلك، فإن تركيا تؤيد دائماً كل جهد يستهدف تحقيق سلام شامل في الشرق الأوسط.
因此，土耳其始终支持旨在实现中东全面和平的一切努力。 - وتعد عملية السلام التي تقودها إيغاد ذات أهمية مركزية بالنسبة لتحقيق سلام شامل في السودان.
伊加特领导的和平进程是在苏丹实现全面和平的关键所在。 - والتسوية الملائمة للنـزاعات على هذين المسارين أساسية لتحقيق سلام شامل في منطقة الشرق الأوسط.
中东地区要实现全面和平，离不开叙以、黎以争端的妥善解决。 - وينبغي لذلك التماس نُهُج خلاقة جديدة لتحقيق سلام شامل من أجل شعبيهما.
为了本国人民的利益，应该寻求富有创造性的新办法，实现全面和平。 - وتلك هي الطريقة الوحيدة للوصول إلى سلام شامل وعادل ودائم لكل الشعوب في الشرق الأوسط.
这是中东所有各国人民实现全面、公正、持久和平的唯一途径。