سلامة الصحفيين造句
例句与造句
- وأصبحت سلامة الصحفيين أيضا مسألة ذات أولوية في مجلس أوروبا.
记者的安全问题已成为欧洲委员会的优先事项。 - وتشجَّع الدول على تناول مسألة سلامة الصحفيين من منظور احترام حقوق الإنسان.
大家鼓励各国从人权角度解决记者安全问题。 - 126-148- ضمان سلامة الصحفيين من العنف والمضايقات (النمسا)؛
148 确保新闻记者免遭暴力和骚扰的安全(奥地利); - باء- سلامة الصحفيين والعاملين في المهن الإعلامية وحمايتهم 32-38 11
B. 记者和媒体专业人员的安全与保护 32 - 38 11 - ٣٥- ولاحظت اليونسكو أن سلامة الصحفيين في البرازيل ما زالت سيئة.
教科文组织注意到,巴西记者的安全状况仍然很差。 - سلامة الصحفيين والعاملين في وسائط الإعلام في مناطق النزاع وحمايتهم
C. 在冲突地区工作的记者和媒体专业人员的安全和保护 - وشجعت اليونسكو المكسيك على مواصلة ضمان سلامة الصحفيين والإعلاميين(161).
教科文组织鼓励墨西哥继续确保记者和媒体工作者的安全。 - 52- ورأت منظمة مراسلون دون حدود أن سلامة الصحفيين البدنية لا تزال مهددة.
无国界记者组织认为,记者身体健全仍然受到威胁。 - إن التدابير الوقائية ذات أهمية جوهرية لتعزيز سلامة الصحفيين والعاملين في وسائط الإعلام.
预防措施对加强记者和媒体工作者的安全至关重要。 - ولا يمكن ضمان سلامة الصحفيين إذا لم تحترم الدول حرية التعبير.
如果国家不尊重言论自由,记者的安全就无法得到保障。 - 123- هدد تنظيم الدولة الإسلامية سلامة الصحفيين في محافظتي حلب والرقة تهديداً مباشراً.
阿勒颇和拉卡省的记者直接收到ISIS的安全恐吓。 - حلقة نقاش بشأن مسألة سلامة الصحفيين
关于确定在制止残割女性生殖器方面的良好做法问题的高级别小组讨论 - فمنظمة الأمن والتعاون في أوروبا، على سبيل المثال، قد جعلت من سلامة الصحفيين إحدى أولوياتها().
例如,欧洲安全与合作组织将记者的安全作为其优先事项之一。 - ويشجع الأمين العام منظومة حقوق الإنسان في الأمم المتحدة على مواصلة التركيز على سلامة الصحفيين وحمايتهم.
鼓励联合国人权系统继续重点关注记者安全和保护记者问题。 - 32- تناولت الهيئات والوكالات التابعة للأمم المتحدة مسألة سلامة الصحفيين من خلال مبادرات شتى().
联合国机关和机构采取了各类举措,处置危害记者人身安全的问题。