سفن الصيد造句
例句与造句
- وجرى التأكيد على أهمية التصدي لسلامة سفن الصيد والصيادين.
发言者强调了解决渔船和渔民安全问题的重要性。 - وتنتشر زوارق الدورية حاليا أيضا لإنقاذ سفن الصيد السيراليونية المهددة بالخطر.
目前还调派这些巡逻艇救援塞拉利昂遇难渔船。 - وطلبت سورينام من سفن الصيد بالشباك المحلية حمل نظم رصد السفن.
苏里南要求其国内拖网船必须安装渔船监测系统。 - وورد بالخصوص ذكر مشكلة تغيير علم سفن الصيد لتجنب تدابير حفظ مصائد الأسماك.
它们特别提到渔船换旗逃避渔业养护措施的问题。 - وأفادت أوكرانيا بأن سفن الصيد التابعة لها ليست مجهزة لصيد السمك بالشباك العائمة الكبيرة.
乌克兰表示，该国的渔船全都没有大型流网捕鱼设备。 - وأفادت ماليزيا بأن سفن الصيد التابعة لها لا تقوم حاليا بأنشطة صيد في أعالي البحار.
马来西亚报告说，目前其渔船未在公海进行捕鱼活动。 - اتفاق تعزيز امتثال سفن الصيد في أعالي البحار للتدابير الدولية للصون والإدارة
1993年《促进公海渔船遵守国际养护和管理措施的协定》 - كما تم تنفيذ مقتضيات الإبلاغ وتحديد هوية السفن المنطبقة على سفن الصيد في أعالي البحار.
船只识别和适用于公海捕鱼船只的报告规定也得到履行。 - ونطاق تطبيق تلك الاتفاقيات مقصور على سفن الصيد بسبب الاستثناءات أو متطلبات الحجم.
出于例外规定或大小要求等原因，上述公约对渔船的适用有限。 - أما ثالث التدبير فيشمل إقامة نظام عالمي للمراقبة بالسواتل لتتبع أنشطة سفن الصيد الإسبانية.
第三项措施是建立世界卫星监测系统来跟踪西班牙渔船的活动。 - اتفاق عام 1993 لتعزيز امتثال سفن الصيد في أعالي البحار للتدابير الدولية للحفظ والإدارة.
《1993年促进公海渔船遵守国际养护和管理措施的协定》。 - وتمثل السفن المسجلة في أهم بلدان التسجيل المفتوح 6.5 في المائة من مجموع سفن الصيد الضخمة.
13 在大型捕捞船只中，6.5％在主要开放登记国登记。 - وتعطى أولوية لرصد سفن الصيد وسفن النقل على السواء وضبطها ومراقبتها بقدر أكبر من الصرامة.
对渔船和运输船的强有力监测、控制和监视是一个优先事项。 - بيساو يمكن أن تطبق بغرض التحكم في عملية تزويد سفن الصيد بالوقود في المنطقة الاقتصادية الخالصة.
⑵ 可适用几内亚比绍法律对专属经济区内渔船渔仓的控制。 - اتفاق عام 1993 لتعزيز امتثال سفن الصيد في أعالي البحار للتدابير الدولية للحفظ والإدارة
B. 1993年《促进公海渔船遵守国际养护和管理措施的协定》