سرعة الرياح造句
例句与造句
- وقد وصلت سرعة الرياح في إعصار ميتش خﻻل تلك الفترة حوالي ٣٠٠ كيلومتر في الساعة، وقذفت باﻷمطار الغزيرة فوق أمريكا الوسطى بأكملها.
在那段期间内,米奇飓风维持将近每小时300公里的风力并给全中美洲带来豪雨。 - (ب) معلومات عن سرعة الرياح واتجاهها، وارتفاع الموج ومدته واتجاهه، وسرعته واتجاهه الحاليين، وملوحة الماء ودرجة حرارته ومجموعاته البيولوجية؛
(b) 关于风速、风向、波高、波期、波向、流速、流向、盐度、温度、生物群落的资料； - معلومات عن سرعة الرياح واتجاهها؛ وارتفاع الموج ومدته واتجاهه؛ والتيار؛ ودرجة حرارة المياه وملوحتها؛ والمجموعات البيولوجية؛
b. 关于下列方面的资料：风速和风向；浪高、周期和方向；洋流；水温和盐度；以及生物群落； - وقد وصلت سرعة الرياح في إعصار ميتش خﻻل تلك الفترة حوالي ٣٠٠ كيلومتر في الساعة، وقذفت باﻷمطار الغزيرة فوق أمريكا الوسطى بأكملها.
在那段期间内,米奇飓风维持将近每小时300公里的风力并给中美洲各地带来豪雨。 - (د) وضع أحجار كبيرة على قمم الكثبان مما يؤدي إلى تزايد سرعة الرياح حول الأحجار ومن ثم إلى زيادة قوة رفعها للرمال وحملها إلى أماكن أبعد؛
在沙丘顶端放置巨石，风吹至巨石四周时速度加快，利用风力将沙尘吹向远处； - ومعظم الوحدات لا توجد بها معدات لقياس سرعة الرياح أو توجيه، أو أجهزة لقياس الارتفاع كما لا يوجد لديها اتصال بوحدة مراقبة الحركة الجوية المتاخمة.
大多数机场都没有风速和风向显示器、测高仪，也没有与附近航空交通部门联络的设备。 - (ب) معلومات عن سرعة الرياح واتجاهها وارتفاع الموج ومدته واتجاهه وسرعته واتجاهه الحاليين، وملوحة الماء ودرجة حرارته ومجموعاته البيولوجية؛
(b) 关于风速和风向、海浪高度、周期和方向、水流速度和方向、水盐度、温度和生物群落的资料： - ' 2` معلومات تتعلق بالبارامترات البيئية (الموسمية وأثناء فترة الاختبار) تتضمن أمورا من بينها سرعة الرياح واتجاهاتها، ودرجة ملوحة المياه، ودرجة الحرارة، والتجمعات البيولوجية.
㈡ 关于(季节性的和试验期间的)环境参数的资料，除其他外，包括风速和风向、盐度、温度以及生物群落。 - ' 2` معلومات تتعلق بالبارامترات البيئية (الموسمية وأثناء فترة الاختبار) تتضمن أمورا من بينها سرعة الرياح واتجاهاتها، ودرجة ملوحة المياه، ودرجة الحرارة، والتجمعات البيولوجية.
㈡ 关于环境参数(季节性的和试验期间的)的资料，除其他外，包括风速和风向、盐度、温度以及生物群落。 - (ب) معلومات تتعلق بالبارامترات البيئية (الموسمية وأثناء فترة الاختبار) تتضمن أمورا من بينها سرعة الرياح واتجاهاتها، ودرجة ملوحة المياه، ودرجة الحرارة، والتجمعات البيولوجية.
(b) 关于环境参数(季节性的和试验期间的)的资料，除其他外，包括风速和风向、盐度、温度以及生物群落。 - ففي مجال اﻷرصاد الجوية التشغيلية ، أصبحت الشبكة نظاما أساسيا لتحديد المعلومات المتعلقة بالموقع لتتبع المناطيد ، وبالتالي لقياس ارتفاع المناطيد والحصول على معلومات عن سرعة الرياح .
在实用气象学领域，已经成为确定气球探测方位信息，从而也成为测量气球高度及获得风速资料的主要系统。 - ' 2` معلومات تتعلق بالبارامترات البيئية (الموسمية وأثناء فترة الاختبار) تتضمن أمورا من بينها سرعة الرياح واتجاهاتها، وارتفاع الأمواج ومدتها واتجاهها، وسرعة التيارات واتجاهاتها، ودرجة ملوحة المياه، ودرجة الحرارة، والتجمعات البيولوجية.
㈡ 关于环境参数的资料(季节性的和试验期间的)，除其他外，包括风速和风向、盐度、温度以及生物群落。 - ' 2` معلومات تتعلق بالبارامترات البيئية (الموسمية وأثناء فترة الاختبار) تتضمن أمورا من بينها سرعة الرياح واتجاهاتها، وارتفاع الأمواج ومدتها واتجاهها، وسرعة التيارات واتجاهاتها، ودرجة ملوحة المياه، ودرجة الحرارة، والتجمعات البيولوجية.
㈡ 关于(季节性的和试验期间的)环境参数的资料，除其他外，包括风速和风向、盐度、温度以及生物群落。 - 577- فالأشخاص التابعون للجيش الإسرائيلي الذين يستخدمون الفوسفور الأبيض أو أي قذائف للمدفعية، يكونون على درجة عالية من التدريب على العمل في ظروف بالغة التعقيد من أجل تحديد الهدف، من بينها سرعة الرياح والمنحنيات الأرضية.
以色列部队中发射白磷弹或者炮弹的军人都是经过专门训练的，知道应该考虑到选择目标的相对复杂性，包括风力和地球曲度。 - (ب) معلومات تتعلق بالبارامترات البيئية (الموسمية وأثناء فترة الاختبار) تتضمن أمورا من بينها سرعة الرياح واتجاهاتها، وارتفاع الأمواج ومدتها واتجاهها، وسرعة التيارات واتجاهاتها، ودرجة ملوحة المياه، ودرجة الحرارة، والتجمعات البيولوجية.
(b) 关于环境参数的资料(季节性的和试验期间的)，除其他外，包括风速和风向，波高、波期和波向，流速和流向，盐度和温度，以及生物群落。